The post-combustion guarantees exact results, independent of any sample matrix.
Die Nachverbrennung garantiert richtige Ergebnisse, unabhängig von jeder Probenmatrix.
Thereby, interferences from the sample matrix will be minimized.
Störeinflüsse durch die Probenmatrix werden dadurch minimiert.
Water is separated from the sample matrix, as with the oven method.
Wie bei der Ofenmethode wird das Wasser von der Probenmatrix getrennt.
Therefore we grouped the tests depending on the animal species or sample matrix.
Deshalb haben wir die Untersuchungen und weiterführenden Informationen nach Tierart bzw. Probenmatrix gruppiert.
The sample matrix is very complex and bacteria hardly differ regarding their morphology.
So ist die Probenmatrix äußerst komplex und die Bakterien unterscheiden sich in ihrer Morphologie kaum.
The ultrasonic process ensures intimate contact of the sample matrix with the extraction solvent.
Der Ultraschall-Verfahren gewährleistet einen innigen Kontakt der Probenmatrix mit dem Extraktionslösungsmittel.
Method sensitivity, accuracy, precision and cross-reactivity with sample matrix
Methodenempfindlichkeit, -genauigkeit, -präzision und Kreuzreaktivität mit der Probenmatrix
In addition, almost every sample matrix has a second method that can be used as a control.
Zusätzlich steht für beinahe jede Probenmatrix eine zweite Methode zur Verfügung, die als Kontrolle verwendet werden kann.
Since the sample matrix does not affect the system's performance, even highly polluted water sources can be analyzed with ease.
Da die Probenmatrix die Systemleistung nicht beeinträchtigt, können selbst hochgradig verschmutzte Wasserquellen mit Leichtigkeit analysiert werden.
During this process, the organic substances of the sample matrix are enriched in the polymer layer.
Dabei reichern sich die organischen Substanzen der Probenmatrix in der Polymerschicht an.
The enrichment from the liquid sample matrix can be realized by shaking, stirring or swirling.
Die Anreicherung aus der flüssigen Probenmatrix erfolgt durch Schütteln, Rühren oder Schwenken oder im Headspace der Probe.
Which methods we use for the detection of allergens depends on the sample matrix and the questions of our customers.
Welche Methoden wir für den Nachweis von Allergenen verwenden, ist von der Probenmatrix und den Fragestellungen unserer Kunden abhängig.
These blockers have chemical modifications which help to minimize interactions between the blocking layer and the sample matrix.
Diese Blockierer tragen chemische Modifikationen, die helfen, die Tendenz zur Austausch-Reaktion zwischen Blockierungsschicht und Probenmatrix zu verringern.