Vertaling van "sample pad" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A wide range of additional connections to the sound module allows easy integration of trigger and sample pad equipment.
Ein großes Angebot an zusätzlichen Anschlüssen am Soundmodul ermöglicht das problemlose Einbinden von Trigger- und Sample-Pad Equipment.
The analytical test device of claim 1, wherein the edge of the absorbent sample pad that contacts the absorbent membrane is orthogonal to the absorbent membrane.
Analytische Testvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Rand des saugfähigen Probenstreifens, der in Kontakt mit der saugfähigen Membran kommt, rechtwinklig zu der saugfähigen Membran liegt.
A device according to Claim 1, wherein said first and second bridging strips overlap said sample pad without contact between said strips.
Einrichtung nach Anspruch 1, bei der die ersten und zweiten Überbrückungsstreifen das Probenkissen ohne Kontakt zwischen den Streifen überlagern.
A device according to Claim 1, wherein said signal producing system comprises at least one enzyme impregnated in said sample pad.
Einrichtung nach Anspruch 1, bei der das signalerzeugende System mindestens ein Enzym umfaßt, mit dem das Probenkissen imprägniert ist.
At the annual get-together of this and next year's Villa Fellows, we presented "Staahaadler Aff", a composition for percussion and sample pad by Oxana Omelchuk.
Beim jährlichen Get-Together der Fellows des aktuellen und des kommenden Jahres präsentierten wir "Staahaadler Aff", eine Komposition für Schlagzeug und Samplepad von Oxana Omelchuk.
During testing the sample reacts with an antibody to IgE that is conjugated to colored particles and precoated onto the sample pad.
Die Probe reagiert bei der Testung mit einem mit Farbpartikeln markierten Antikörper, der im Probenpad vorbeschichtet ist.
During the test, the specimen is allowed to react with colored anti-H. pylori monoclonal antibody colloidal gold conjugates, which were precoated on the sample pad of the test.
Während des Tests reagiert die Probe mit Anti-H. pylori Monoclonal Antikörper, die an farbigen Partikeln konjugiert sind.
During the test, the specimen reacts with polyclonal anti-Strep A antibodies conjugated to coloured particles and precoated onto the sample pad of the test.
Während des Tests reagiert die extrahierte Probe mit dem Antikörper für Influenza-A und/oder -B, der sich an Partikel anlagert.
During the test, the specimen reacts with polyclonal anti-Strep A antibodies conjugated to coloured particles and precoated onto the sample pad of the test.
Sind im Extrakt der Rachenabstrichprobe Strep A-Antigene enthalten, bilden diese mit anti-Strep A-Antikörpern, die mit roten Partikeln markiert sind, einen Komplex.