Vertaling van "samples was" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statistical dependence among the samples was established through rigorous testing methods.
Statistische Abhängigkeit zwischen den Proben wurde durch rigorose Testmethoden nachgewiesen.
A decrease of optical densities in exposed samples was found.
In den exponierten Proben wurde eine Abnahme der optischen Dichten gefunden.
The chemical composition between the two samples was found to be identical.
Die chemische Zusammensetzung beider Proben war identisch.
The offer of free samples was a successful stimulus to attract more customers to the store.
Das Angebot von kostenlosen Proben war ein erfolgreicher Anreiz, um mehr Kunden in den Laden zu locken.
No indication of the origin of the positive samples was given.
Zur Herkunft der positiven Proben wurden keine Angaben übermittelt.
A selection of samples was collected for multi-element assay by SGS Lubumbashi to determine if other elements show coincident anomalies.
Ausgewählte Proben wurden für die Multi-Element-Analyse durch SGS Lubumbashi entnommen, um zu bestimmen, ob andere Elemente übereinstimmende Anomalien anzeigen.
The sending off of the samples was a crucial step in the research process.
Der Versand der Proben war ein entscheidender Schritt im Forschungsprozess.
Clear differentiation between test samples was possible by analyzing the different parameters statistically.
Eine klare Unterscheidung zwischen den Proben war durch statistische Auswertung der verschiedenen Parameter möglich.
Producing her first own samples was therefore a logical consequence and was successfully received.
Die Herstellung ihrer ersten eigenen Proben war daher eine logische Konsequenz und wurde erfolgreich aufgenommen.
The luciferase activity of exposed samples was significantly higher than that of unexposed samples.
Die Luziferase-Aktivität der exponierten Proben war signifikant höher als die der nicht-exponierten Proben.
A subset of 1991 samples was tested in slide tests.
Eine Untergruppe von 1991 Proben wurde in Plättchentests getestet.
The influence of fluoride on the catalytic activity and surface finish of the samples was extensively studied and evaluated by two different test reactions.
Der Einfluss von Fluorid auf die katalytische Aktivität und die Oberflächenbeschaffenheit der Proben wurde umfassend untersucht und über zwei unterschiedliche Testreaktion evaluiert.
The median value for these samples was 0.484 g/t Au.
Der Mittelwert für diese Proben war 0,484 g/t Au.