Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
satans
Geflecteerde vorm van satan
Vertaling van "satans" in Duits
The satans did not bring it down.
Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen
Hut, on the contrary, according to the above commentary, the satans were already under his control by virtue of the ring.
Hut, im Gegenteil, gemäß der obigen Erläuterungen wurden die Satane bereits unter seiner Kontrolle durch den Ring.
21/Al-Anbiya-82: And of the satans there were those who dived for him in the seas and did other work besides that (too).
21/al-Anbiyā-82: Und von den Teufeln gab es welche, die für ihn ins Meer tauchten und welche die (auch) andere Dinge taten.
26/Ash-Shu'ara-223: They (listen) give ear (to the satans), and most of them are liars.
26/asch-Schu'arā-223: Sie leihen ihr Ohr (hören den Teufeln zu) und die meisten von ihnen sind Lügner.
Take the steps already mentioned to protect yourself from the Satans.
Man nehme die bereits erwähnten Schritte vor, um sich vor den Satanen zu schützen.
[GGJ 2.89.5] Says Chiwar: Not just one, but I'll take it up with a thousand Satans myself although I am no Michael for a long while yet.
[GEJ 2.89.5] Sagt Chiwar: Nicht mit einem, sondern mit zehntausend Satanen nehme ich's allein auf, obschon ich noch gar lange kein Michael bin!
The satans feared that if he became king after Solomon, they would continue to remain slaves as they were under him.
Die Satane fürchtete, wenn er König nach Salomo wurde, sie würden weiterhin Sklaven bleiben, wie sie unter ihm waren.
In his rage Muhammad called them "satans", a description that ultimately amounted to a self-description.
Muhammad bezeichnete sie in seinem Zorn als "Satane," was letztlich einer Selbstbezeichnung gleichkommt.
The leading opponents of Muhammad were again and again called "satans".
Die führenden Gegner Muhammads werden immer wieder "Satane" genannt.
The Satans inspire their friends to dispute with you; if you obey them, you are idolaters.(121)
Die Satane geben ihren Freunden ein, mit euch zu streiten. Wenn ihr ihnen gehorcht, seid ihr sogleich Polytheisten.(121)
The most persistent and malicious opponents of Muhammad were called "Satans of the Quraysh".
Als "Satane Quraischs" wurden die hartnäckigsten und böswilligsten Gegner Muhammads bezeichnet.
Did you see her dancing in the morning rain like satans little maiden?
Hast du sie gesehn, im Morgenregen tanzend, wie Satans kleine Maid?
The same way it became satan, it wants to make people satans too.
Genauso wie er Shaytan wurde, will er die Menschen auch zu Shaytan machen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor satans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 31 ms.
