Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
save ii programme
Vertaling van "save ii programme" in Duits
Programm SAVE II
SAVE II-Programm
SAVE-II-Programm
SAVE II-Programms
Encouragement of energy efficiency, covered by the SAVE II programme.
Die Förderung der Energieeffizienz umfaßt das Programm SAVE II.
I hope that this SAVE II programme will be adopted but there is much that could be done to improve it.
Ich hoffe, daß das Programm SAVE II angenommen wird, aber für seine Verbesserung kann man noch etwas tun.
We want to support good programmes that help us to save energy and that is why the SAVE II programme should be allocated at least ECU 150 m if it is to be at all competitive.
Wir wollen gute Programme unterstützen, die uns helfen, Energie einzusparen, und deswegen sollte das SAVE II-Programm zumindest mit 150 Mio. ECU ausgestattet sein, um überhaupt kompetitiv zu sein.
This programme, together with the SAVE II programme, integrating the environmental aspect into energy policy, establishes a foundation for a real Community strategy to achieve clean energy while reducing our dependence.
In Verbindung mit dem SAVE II-Programm und der Aufnahme von Umweltaspekten in die Energiepolitik schafft dieses Programm die Grundlagen einer echten gemeinschaftlichen Strategie für eine saubere Form von Energie unter gleichzeitiger Verringerung unserer Abhängigkeit.
encouragement of rational and efficient use of energy resources - SAVE II programme
die Schaffung von Anreizen für eine rationelle und effiziente Nutzung der Energiequellen - Programm SAVE II
Slovakia - participation in SAVE II programme
Slowakei - Beteiligung am Programm SAVE II
The countries in question may participate in the ALTENER II programme, which is a programme to promote the use of new sources of energy, and in the SAVE II programme, which concerns energy efficiency.
Die betreffenden Länder können am Programm ALTENER II teilnehmen, das ein Programm zur Förderung der Nutzung neuer Energien ist, und am Programm SAVE II, über dessen Beteiligung im zuständigen Assoziationsrat entschieden worden ist.
Parliament has supported the SAVE II programme but the Council has failed to accept the importance of SAVE II for important energy efficiency measures in the energy sector.
Das Parlament hat das SAVE II-Programm unterstützt, doch leider hat der Rat die Bedeutung von SAVE II für umfangreiche effizienzsteigernde Maßnahmen im Energiesektor nicht akzeptiert.
Another case in point is that, according to the proposal from the Commission, ECU 150 m was to be made available for the SAVE II programme.
Ein weiteres Beispiel: Für das Programm SAVE II sollten nach dem Vorschlag der Kommission 150 Millionen ECU bereitgestellt werden.
the SAVE II programme is ideally situated to perform as an information point and consumer advice.
das SAVE II-Programm bietet eine ideale Plattform für Information und Verbraucherberatung.
The Commission's proposal to treble the resources for the SAVE II programme, as compared with the SAVE I programme, is certainly encouraging.
Gewiß ist es ermutigend, daß durch den Vorschlag der Kommission die für das Programm SAVE II zur Verfügung gestellten Mittel im Vergleich zu SAVE I verdreifacht werden.
The operation of the network should be cofinanced by the SAVE II programme and by each Member State.
Seine Arbeit sollte durch das Programm SAVE II und durch die Mitgliedstaaten finanziert werden.
Because the SAVE II programme, for which appropriations of ECU 150 m were proposed, was cut to ECU 45 m by the Council.
Weil das SAVE II-Programm, das mit 150 Mio. ECU veranschlagt wurde, im Rat auf 45 Mio. ECU gekürzt wurde.
Synoniemen voor save ii programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 58 ms.
