View images
Vertaling van "scale-model" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Paintings, prints, applied arts and a scale-model from the museum's collection bring this unique period to life.
Gemälde, Stiche, Kunsthandwerk und eine Maquette aus der Sammlung des Museums erwecken diese besondere Periode zu neuem Leben.
The book has about 130 very beautiful illustrations, among other things a number of unique photographs of the scale-model of Oudenaarde and reproductions of little-known maps of the town.
Das Buch enthält etwa 130 sehr schöne Abbildungen, unter anderem einige einzigartige Bilder der Maquette von Oudenaarde sowie Reproduktionen wenig gekannter Karten der Stadt.
3D-presentations of the scale-model are shown and a digital reconstruction of the landscape enables the visitor to relive the battle phase by phase
Von dieser Maquette werden 3-D-Präsentationen entwickelt und eine digitale Rekonstruktion der Landschaft ermöglicht die Wiederbelebung der Feldschlacht in allen Phasen.
The showpiece of the exhibition is the scale-model of Oudenaarde, made in 1747 and based on the plans of the military engineer Vauban.
Prunkstück der Ausstellung ist die Maquette von Oudenaarde, die 1747 nach den Plänen des militärischen Ingenieurs Vauban gemacht wurde.
The scale-model is the property of the French state and returns to Oudenaarde for this one time.
Die Maquette ist Eigentum des französischen Staates und ihre Rückkehr nach Oudenaarde ist einmalig.
Also 3D-presentations of the scale-model will be shown, describing the evolution of Oudenaarde since the Middle Ages.
Von dieser Maquette werden 3-D-Präsentationen zeigen, wie sich Oudenaarde ab dem Mittelalter entwickelt hat.
An absolute must for all scale-model fans.
Ein absolutes Muss für alle „Scale"-Fans.
Determination of acoustic efficiency of a noise barrier by scale-model measurements in the anechoic chamber
Bestimmung der schalltechnischen Wirksamkeit einer Lärmschutzwand durch Modellmessung im reflexionsarmen Raum
The first full-scale system now underway follows on hundreds of scale-model tests, a series of prototypes, research expeditions and multiple iterations.
Das erste vollständige System, das jetzt im Gange ist, folgt auf Hunderte von Modellversuchen, eine Reihe von Prototypen, Forschungsexpeditionen und mehrere Iterationen.
Planning, simulations, scale-model measurements, site supervision, final acceptance testing, support during initial operation period
Planung, Simulationen, Modellmessungen, Bauüberwachung, Abnahmemessungen, Begleitung der Inbetriebnahme
Some parts are only available in scale-model size, and are therefore positioned in the picture so that the space appears, from a certain perspective, to be in the original size.
Manche Teile sind nur in Modellgröße vorhanden und werden so ins Bild gesetzt, daß aus einem bestimmten Blickpunkt der Raum in Originalgröße erscheint.
The result leads to the development of the design, the construction and corresponding simulation, the prototype as scale-model. After this process is successful, production will start.
Daraus entwickeln wir das Design, die Konstruktion, die Simulation, den Prototyp als "scale-model" und erst dann beginnt die tatsächliche Fertigung.
You first pay a visit to our head quarters in Arnhem where we can provide you with a lot of additional information based on the scale-model.
Sie besuchen uns in unserem Hauptbüro in Arnhem, wo wir Ihnen anhand eines Modells viele Informationen zukommen lassen können.