Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scan-software of SilverFast
Examples with "scan-software of SilverFast" and their translation in Duits
In order to accomplish a colour calibration for a Nikon-scanner and using the respective ICC-profile during the scanning, the scan-software of SilverFast is recommendable that is delivered in the Ai-version together with an IT-8 calibration slide.
Um eine Farbkalibrierung für einen Nikon-Scanner durchzuführen und das entsprechende ICC-Profil beim Scannen zu verwenden sei die SilverFast Scan-Software empfohlen, die in der Ai-Version mit einem IT-8 Kalibrierungsdia ausgeliefert wird.
By comparing the professional scan-software SilverFast of the producer LaserSoft Imaging with the scan-software of other producers, the scan-software of SilverFast outstands specially due to its sophisticated algorithms for the image processing.
Vergleicht man die professionelle Scan-Software SilverFast aus dem Haus LaserSoft Imaging mit Scan-Software anderer Hersteller so hebt sich die SilverFast Scan-Software vor allem durch ihre ausgereiften Bildbearbeitungsalgorithmen ab.
Once one has really learned deeply the user surface and handling of the scan-software of SilverFast, it is very easy to handle also the scan-software of SilverFast for another type of scanner.
Hat man sich einmal gründlich mit der Benutzeroberfläche und Bedienung der SilverFast Scan-Software auseinandergesetzt, ist es sehr leicht mit der SilverFast Scan-Software eines anderen Scannertyps zurecht zu kommen.
For some detailed information avout the scan-software of SilverFast and each of the versions of SilverFast, see our FAQ-page SilverFast.
Ausführliche Informationen zur SilverFast-Scansoftware und zu den einzelnen SilverFast-Versionen finden Sie auf unserer FAQ-Seite SilverFast.
Andere resultaten
Due to this reason, the scan software of SilverFast with its professional tools for the image optimization is highly recommended.
Aus diesem Grund ist die SilverFast-Software mit ihren professionellen Tools zur Bildoptimierung dringend zu empfehlen.
Thus, it must be the SilverFast Ai version in order to benefit from the essential advantages the scan software of SilverFast offers.
Es muss also die SilverFast Ai Version sein, um von den wesentlichen Vorteilen der SilverFast-Scansoftware zu profitieren.
First, there is to mention that a good image quality with the DigitDia is only obtainable with the use of the Scan Software of SilverFast.
Zunächst sei bemerkt, dass man eine gute Bildqualität mit dem DigitDia nur unter Verwendung der SilverFast-Scansoftware erhält.
As it is mentioned in the chapter Image Quality, a DigitDia should be operated in any case with the scan software of SilverFast in order to get the best possible quality.
Wie im Kapitel Bildqualität erwähnt sollte man seinen DigitDia unbedingt mit der SilverFast-Scansoftware betreiben, um eine bestmögliche Bildqualität zu erzielen.
For those who operate the scanner with the scan software of SilverFast, I recommend the book of Taz Tally SilverFast - the official book; it guides one step by step into the handling of the scan software of SilverFast.
Wer den Scanner mit der SilverFast-Scansoftware betreibt, dem sei das Buch von Taz Tally SilverFast - das offizielle Buch empfohlen; es führt Schritt für Schritt in die Bedienung der SilverFast-Scansoftware ein.
Once the desired result is achieved, one does only need to click on the processing-button of the normal scan software of SilverFast, type in the file name and one gets the finished image file.
Hat man das gewünschte Ergebnis erreicht, braucht man nur noch auf den Bearbeiten-Button zu klicken, der den Scan-Button der normalen SilverFast Scan-Software ersetzt, gibt den Datei-Namen an und erhält die fertige Bilddatei.
Those colour casts that every scanner has up to a certain grade, are perfectly removed by the IT-8 colour calibration of the scan software of SilverFast.
Farbstiche, die jeder Scanner in einem gewissen Grad aufweist, werden durch die IT-8 Farbkalibrierung der SilverFast Ai Scan-Software perfekt eliminiert.
The scan software of SilverFast offers the possibility to to adjust a resolution value of 14.400 that is beyond the nominal resolution of 7200 dpi.
Die SilverFast Scan-Software bietet die Möglichkeit, über die Nominalauflösung von 7200 dpi hinaus einen Auflösungswert von 14.400 dpi einzustellen.
In order to get a good image quality with the Reflecta DigitDia, the employment of the scan software of SilverFast in conjunction with the IT-8 colour calibration is indispensable.
Um mit dem Relfecta DigitDia eine gute Bildqualität zu erzielen ist der Einsatz der SilverFast-Scansoftware mit IT-8 Kalibrierung zwingend erforderlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 4. Verstreken tijd: 85 ms.
