Vertaling van "scaned" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Italy '99 - now with more (and better scaned) photos!
Italien '99 - jetzt mit viel mehr (und besser eingescannten) Bildern!
Article: If we do not receive the scaned pages vai mail in 3 days we will announce that in our forum and the next sender will get the premium.
Artikel: Sollten uns die eingescannten Seiten nach 3 Tagen nicht per E-Mail vorliegen, so werden wir dies im Forum bekanntmachen. In diesem Fall bekäme der nächste Einreicher des Artikels die Prämie.
The scaned file count of large compressed files must be between and
Die Anzahl der durchsuchten Dateien in großen komprimierten Dateien muss zwischen und liegen.
Again i scaned the measured area and in 320 cm i found 12 gold coins inside of stone.
Nochmals habe ich über die gleiche Stelle gemessen und in 320 cm fand ich 12 Goldmünzen innerhalb eines Steins.
He collected the pictures on the american side, scaned them into the computer and make them availably with picture-signature.
Er trug die Fotos der amerikanischen Seite zusammen, las sie in den Computer ein und stellte sie samt Bildunterschriften zur Verfügung.
With the eyes we scaned the area if there were any movements and cones of light. We dropped ourselves into a furrow, when we thought to discover soldiers.
Mit den Augen suchten wir das Gelände nach Bewegungen und Lichtkegel ab, ließen uns blitzartig in eine Ackerfurche fallen, wenn wir glaubten Soldaten zu entdecken.
Please use the following form (to which you can attach a scaned picture of the stamp or cover) to inform me what you have to sell or call me directly ("Kontakt" section).
Bitte informieren Sie mich mit dem folgenden Formular (an das Sie gegebenenfalls ein Bild als Datei anhängen können), was Sie abzugeben haben oder rufen Sie mich direkt an (siehe Kontakt).
If you are not satisfied with the scaned result, you will have the chance to carry out the "Deep Scan" process.
Wenn Sie mit dem gescannten Ergebnis nicht zufrieden sind, haben Sie die Möglichkeit, einen "Deep Scan" durchzuführen.
If you import the data from your Freestyle Libre export file you can choose if you want to have the data as CGM data type only or additionally with the manually scaned values as BG data type.
Wenn Sie die Daten aus Ihrer Freestyle Libre Exportdatei importieren, können Sie wählen, ob Sie die Daten nur als CGMS-Datentyp oder zusätzlich mit den manuell gescannten Werten als BZ-Datentyp haben möchten.
Finally click on "Begin Scan" to get your OST file scaned and fixed
Schließlich klicken Sie auf "Start Scan" zu scannen und reparieren Sie Ihre OST-Datei
SCANED ENTITY: The player dummy approaches a NPC dummy on scanradius, number and name of this scanned dummy appears in this window.
SCANED ENTITY: nähert sich der Playerdummy einem NPC auf Scanweite, erscheint Nummer und Name des gescannten Dummys in diesem Fenster.
These two artists scaned the band members as they were in a giant water pools in a impregnating liquid.
Die beiden Künstler lichteten damals die Bandmitglieder ab, als sie in riesigen Wasser-Bassins in einer grünschimmernden Flüssigkeit schwebten.
A 90º scaned angle will manually be replaced with a 90º solid angel.
Ein 90º Winkel wird von uns richtig gesehen und mit 90º manuell ersetzt.