Examples with "scanner executable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the scanner finds executable files that have code resembling a potentially unwanted program or trojan, treat them as if they are a threat.
Mit dieser Option werden vom Scanner ermittelte ausführbare Dateien, in denen sich Code befindet, der potentiell unerwünschte Programme oder Trojaner enthält oder solchen Programmen oder Trojanern ähnlich ist, als Bedrohungen behandelt.
There's even an advanced executable scanner that can assist you in determining required DLL's and libraries for those difficult to manage multi-team projects. Setup Factory Unattended Builds
Darüber hinaus verfügt die Komponente über einen Scanner, der Sie beim Definieren der erforderlichen DLLs und Bibliotheken für mehrere Teams umfassende Projekte unterstützt, deren Verwaltung oft besondere Schwierigkeiten verursacht.
The on-access scanner can scan executable files that have been compressed using PKLITE or LZEXE, if you have selected the "Compressed executable files" checkbox on the on-access scanner's Detection property page
Der Bei-Zugriff-Scanner kann ausführbare Dateien scannen, die mit PKLITE oder LZEXE komprimiert wurden. Voraussetzung ist, daß Sie das Kontrollkästchen "Komprimierte ausführbare Dateien" auf der Entdeckungs-Eigenschaftenseite des Bei-Zugriff-Scanners aktivieren.
Note: The HRV-Scanner software is fully executable on an Apple Mac under a Windows emulation (Parallels, ...), but there are often problems with the detection/ connection of the HRV-Scanner hardware.
Hinweis: Die HRV-Scanner Software ist auf einem Apple Mac unter einer Windows Emulation (Parallels, ...) voll lauffähig, jedoch kommt es hier oftmals zu Problemen bei der Erkennung/Verbindung mit der HRV-Scanner Hardware.
It shows fake scanners, triggers bogus popup alerts and prevents other important executables from launching.
Es zeigt unechte Scanner, löst gefälschte Popup-Alarmsignale aus und hält anderen wichtigen executables davon ab loszufahren.
The actual executable file name for the VirusScan application or "on-demand" scanner.
Die eigentliche ausführbare Datei für die VirusScan-Anwendung oder den Scanner "auf Anforderung".
Close all open applications and disable all virus scanners to make sure that the executable program can replace system files that are in use.
Schließen Sie alle offenen Anwendungen, und deaktivieren Sie alle Virenschutzprogramme, um sicherzustellen, dass das ausführbare Programm aktive Systemdateien ersetzen kann.
The malware author uses this technique to obfuscate the presence of the executable file and deliver it to the victim without being blocked by an anti-virus scanner.
Der Autor der Schadsoftware nutzt diese Technik um die Existenz einer ausführbaren Datei zu verschleiern und sie zum Opfer zu liefern, ohne dass sie ein Anti-Virenscanner entdeckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.