We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szenen aus verschiedenen
Here are a few scenes from different site films.
Hier sind einige Szenen aus verschiedenen Fluggebieten zu sehen.
Try capturing scenes from different angles.
Versuchen Sie, die Szenen aus verschiedenen Blickwinkeln zu erfassen.
Playing may consider each of the scenes from different perspectives, moving the mobile device or puzzle.
Spielen kann jeder der Szenen aus verschiedenen Perspektiven betrachten, Bewegen des mobilen Gerät oder Puzzle.
After an event, it's always fascinating to see captures of similar scenes from different points of view.
Nach einem Event ist es immer faszinierend, Aufnahmen ähnlicher Szenen aus verschiedenen Blickwinkeln zu sehen.
The cycle of the various sequences appeared almost as if the best scenes from different fights had been cut out and joined together.
Die Abfolge der verschiedenen Sequenzen wirkte beinahe so, als hätte man die besten Szenen aus verschiedenen Fights ausgeschnitten und aneinander gefügt.
A wide range of possibilities with more than 200 icons, characters and animated scenes from different fields combined in one template.
Eine große Auswahl an Möglichkeiten mit mehr als 200 Icons, Charakteren und animierten Szenen aus verschiedenen Bereichen in einer Vorlage.
The constantly recurring motifs of suspense and clichés of plot make it possible to move seamlessly among scenes from different films with different protagonists: uneasy sleep, getting up, listening at the door, turning on the lights, being startled, etc.
Immer wiederkehrende Suspense-Motive und Handlungsklischees erlauben es, Szenen aus verschiedenen Filmen mit unterschiedlichen Protagonistinnen nahtlos ineinander übergehen zu lassen: Unruhiger Schlaf, Aufstehen, Lauschen an der Tür, Lichteinschalten, Erschrecken etc.
The artist went walkabout for inspiration, sketching scenes from different cultures.
Der Künstler war auf der Walz, um Inspiration zu finden und Szenen verschiedener Kulturen zu skizzieren.
An instructor shows incident scenes from different perspectives and several moments in time to explain procedures.
Ein Ausbilder zeigt Szenen eines Vorfalls aus verschiedenen Perspektiven und diverse Momente des Ablaufs, um Vorgehensweisen zu erklären.
A system according to any preceding claim wherein said processor for computing said representations include means for simultaneously generating and displaying views of said lighting scenes from different perspectives.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Prozessor zur Berechnung der Darstellungen eine Einrichtung zur simultanen Erzeugung und Anzeige von Ansichten der Beleuchtungsszenen aus verschiedenen Perspektiven umfaßt.
An instructor shows incident scenes from different perspectives and several moments in time to for example explain and discuss response tactics and procedures, scene organisation and specific situational risks.
Ein Auszubildender zeigt Szenen des Vorfalls aus verschiedenen Perspektiven und zu verschiedenen Zeitpunkten, beispielsweise um verschiedene Reaktions-Taktiken und Vorgehensweisen, die Organisation vor Ort und spezifische Situationsrisiken zu erklären und zu diskutieren.
In the second part, small scenes from different works of literature will be sketch-staged with support from texts and an appropriate lighting source.
Im zweiten Teil werden kleine Szenen aus verschieden literarischen Werken mit Hilfe von Text und einer Lichtquelle nachgestellt und in kleinen Filmausschnitten dokumentiert.
Over the course of twelve months, he photographed building facades, trains and forests with his Leica S camera, documenting various scenes from different viewpoints. Despite the high speed of the train, the results are of extraordinary quality.
Mithilfe seiner Leica S Kamera gelingt es ihm, vorbeiziehende Häuserfassaden, Züge und Wälder - trotz hoher Geschwindigkeit des fahrenden Zuges - in außergewöhnlicher Qualität festzuhalten und so verschiedene Kulissen aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu dokumentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.