My travel bug was awakened at an early age during a school exchange program with Brazil.
Meine Reiselust wurde in jungen Jahren durch einen Schüleraustausch mit Brasilien geweckt.
For example, currently the project is involved with a school exchange program involving children from Poland, Austria, Germany, and Italy.
Im Augenblick engagieren wir uns beispielsweise in einem Schüleraustausch mit Kindern aus Polen, Österreich, Deutschland und Italien.
The students decided to fraternize during the school exchange program, despite the school's warnings.
which he as part of a school exchange program abroad.
Anna has just taken her daughter Natalie to the railway station; she is going abroad on a school exchange program for a year.
Anna hat ihre Tochter Natalie, die ein Schuljahr im Ausland verbringen will, zum Bahnhof gebracht.
The school exchange program with German vocational schools will also be expanded.
Ebenfalls vorgesehen ist der weitere Ausbau der Schüleraustausche mit deutschen Berufsschulen.
When her brother returned from a school exchange program in Alaska, Luisa also got the travel bug.
Als ihr Bruder von einem Austauschprogramm in Alaska wieder nach Hause kam, packte sie auch das Reisefieber.
The Bavaria-Quebec school exchange program, being based on the reciprocal principle, is one of the most successful and stable programs of the Bayerischer Jugendring.
Das Schüleraustauschprogramm auf Gegenseitigkeit zwischen Bayern und Quebec ist eines der erfolgreichsten und stabilsten Programme des Bayerischen Jugendrings.
Our apprentice Lara Hoyer was part of a school exchange program of the Ludwig-Erhard-Berufsschule and was allowed to travel to South Africa in April 2019.
Unsere Azubine Lara Hoyer war Teil eines Auslandsaufenthaltsprogramms der Ludwig-Erhard-Berufsschule und durfte im April 2019 nach Südafrika.
High School Exchange Program in Germany with Ayusa - Become an exchange student in Kindes. 1
Nehmen Sie einen Austauschschüler bei sich auf und sparen Sie monatlich 100 € bei dem Schüleraustausch Programm Ihres eigenen Kindes.
With a vocational school exchange program for automotive mechatronics technicians, we are leaving the realm of the construction trades.
He saw his first website 1994 as a host in a US high school exchange program, started his career as a professional sports editor, ran his personal best in a marathon in 2h31min and decided then to start one internet company after another.
Er erblickte seine erste Website 1994 als Gast in einem High-School-Austauschprogramm in den USA, begann seine Karriere als professioneller Sportredakteur, lief seine persönliche Bestzeit von 2h31min im Marathon und beschloss dann, ein Internet-Unternehmen nach dem anderen zu starten.