Examples with "scoping workshop" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customer requirements were initially defined in the context of a scoping workshop.
Im Rahmen eines Scoping-Workshops wurden zunächst die Kundenanforderungen definiert.
A scoping workshop aims to match your company's requirements, processes and resources with the functionality of the system.
In einem Scoping-Workshop geht es darum, die Anforderungen, Prozesse und Ressourcen Ihres Unternehmens mit den Funktionen im System in Einklang zu bringen.
My personal recommendation would be to not bother wasting too much energy on a pre-selection stage with longlists, shortlists etc. or the creation of checklists, but to invest more time in "getting to know" the approaches of selected providers, committing to a scoping workshop.
Statt zu viel Energie in die Vorselektion mit Longlist, Shortlist etc. und die Erarbeitung von Checklisten zu stecken, empfehle ich, mehr Zeit für das „Kennenlernen" der Ansätze ausgewählter Anbieter und für ein „Scoping" aufzuwenden.
REHAU's treasury team therefore opted for a joint scoping workshop to obtain a detailed picture of what the company needed and how processes could be standardized optimally across the group.
Daher setzte das Treasury Team von REHAU auf einen gemeinsamen Scoping Workshop, um ein detailliertes Gesamtbild davon zu erhalten, was das Unternehmen benötigt und wie die Prozesse optimal und unternehmensweit standardisiert werden können.
An initial scoping workshop will be followed by a technical analysis and a report by Infoguard AG.
Nach einem initialen Workshop, bei dem der Umfang der Zertifizierung definiert wird, erfolgt ein technisches Gutachten der InfoGuard AG.
A second scoping workshop subsequently took place in Brussels from 29 to 30 September 20145.
Anschließend fand am 29. und 30. September 2014 in Brüssel ein zweiter Sondierungsworkshop statt5.
Some European UNEVOC Centres first came together in September 2017 for a scoping workshop, which aimed to identify the demands and potential interests of the European cluster.
Startschuss und thematische Grundlage war ein erster Workshop der europäischen UNEVOC-Zentren im September 2017. Dabei ermittelten sie aktuelle Herausforderungen und potentielle Interessen für die Zusammenarbeit, die sich in den BILT-Themen widerspiegeln.
The Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) announced the nomination of experts to participate in the Global Assessment on Biodiversity and Ecosystem Services and/or in the scoping workshop for the thematic assessment of the Sustainable Use of Biodiversity.
Aktuell sucht der Weltbiodiversitätsrat (IPBES) wieder Experten aus aller Welt für anstehende Studien. Es geht um die Globale Studie zu Biodiversität und Ökosystemleistungen sowie einen Workshop zur Festlegung des Untersuchungsrahmens für eine Studie zu Nachhaltiger Nutzung der Biodiversität.
Andere resultaten
Additional consulting services such as scoping workshops, project management or audit support complete the package.
Zusätzliche Services wie Scoping-Workshops, Projektmanagement oder Audit-Support ergänzen unser Beratungsangebot.
All the agreements and decisions made during the scoping workshops and subsequently during the course of the project are recorded.
Alle, während der Scoping-Workshops und später im Laufe des Projektes getroffenen Vereinbarungen und Entscheidungen werden festgehalten.
We begin most of our projects with one to two scoping workshops as part of which we analyze your current situation together with you.
Wir starten die meisten Projekte mit einem bis zwei Scoping-Workshops, bei denen wir gemeinsam die aktuelle Situation analysieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.