Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
screen reader user
Vertaling van "screen reader user" in Duits
Screenreader-Benutzer
A screen reader user tabs to a simple contact form on the site.
Ein Screenreader-Benutzer füllt ein einfaches Kontaktformular auf der Website aus.
When a screen reader user visits a large page it can be tiring and time consuming to step through every item on the page until they find what they are looking for.
Wenn ein Benutzer mit Screenreader eine lange Seite besucht, kann es zeitaufwendig und ermüdend sein, durch jedes Element der Seite zu navigieren, bis man ans eigentliche Ziel gelangt.
A screen reader user tries to report a traffic light failure on the site hhva.de, and struggles to identify the right error category.
Eine Screenreader-Nutzerin versucht, eine Ampel-Störung auf der Website hhva.de zu melden, und hat Schwierigkeiten, die richtige Kategorie für die Störung zu wählen.
Properly created numbered lists (<ol>) inform the screen reader user how many items are in the numbered list and read the number for each item.
Ordnungsgemäß erstellte nummerierte Listen (<ol>) informieren den Benutzer eines Bildschirmlesers, wie viele Elemente die Liste enthält und lesen die Nummer für jedes Element vor.
A screen reader user interacts with the health insurance website (barmer.de) The start page has a carousel that cannot be paused.
Ein Screenreader-Benutzer interagiert mit der Krankenversicherungs-Website (barmer.de). Die Startseite hat ein Karussell, das nicht gestoppt werden kann.
This approach generally gives the SWF file enough time to load and you can assume a screen reader user will tab to the first button or object on the Stage.
Hierdurch bleibt im Allgemeinen genug Zeit zum Laden der SWF-Datei, und es kann sicher davon ausgegangen werden, dass Benutzer von Bildschirmleseprogrammen die erste Schaltfläche oder das erste Objekt auf der Bühne mit der Tabulatortaste ansteuern.
If you are a screen reader user, you can use the following access keys to navigate the main menu items in Mahara
Wenn Sie ein Screenreader-Nutzer sind, können Sie den folgenden Zugangsschlüssel benutzen, um die Elemente des Hauptmenüs in Mahara zu steuern
Therefore, as a screen reader user, I spend practically no time scanning paper documents to the computer as I had to do in my previous jobs.
Daher verliere ich als Nutzer eines Bildschirmlesegeräts praktisch keine Zeit damit, Unterlagen einscannen zu müssen. Das war in meinen früheren Jobs anders.
Similarly to a wheelchair user trying to enter an elevated building without a ramp, a screen reader user won't be able to access information if a web site or electronic document are not designed following accessibility standards.
Ähnlich wie ein Rollstuhlfahrer, der versucht, ohne Rampe ein mehrstöckiges Gebäude zu befahren, ist der Benutzer eines Bildschirmlesers nicht in der Lage, auf Informationen zuzugreifen, wenn eine Website oder ein elektronisches Dokument nicht den Richtlinien für Barrierefreiheit entspricht.
Synoniemen voor screen reader user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 332 ms.
