Vertaling van "script asks" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The installation script asks you to select a language for the software license agreement.
Sie werden vom Installationsscript aufgefordert, eine Sprache für den Softwarelizenzvertrag auszuwählen.
These words only have a place in the voice-over if your script asks for them.
Diese Wörter haben nur dann einen Platz im Voice-Over, wenn dein Manuskript danach verlangt.
The script asks for the name of the machine catalog and connection information for the hypervisor.
Das Skript fordert die Angabe des Namens des Maschinenkatalogs und der Verbindungsinformationen für den Hypervisor an.
This script asks you for only the most basic required information (server-choice, protocol, username, password) and establishes a connection.
Dieses Skript fragt Sie nur nach den grundlegendsten erforderlichen Informationen (Serverauswahl, Protokoll, Benutzername, Passwort) und stellt eine Verbindung her.
Time might elapse between when the keys that activated a script trigger are pressed and the script asks for information on the modifier keys.
Es kann eine gewisse Zeit zwischen dem Zeitpunkt des Drückens der Tasten, die einen Script-Trigger ausgelöst haben, und dem Zeitpunkt, dass das Script Informationen zu den Änderungstasten abfragt, verstreichen.
This script asks for a point and then draws a circle with a 50 unit radius centered there.
Dieses Skript fragt nach einem Punkt und zeichnet dann einen Kreis mit einem Radius von 50 Einheiten an diesem Punkt zentriert.
Now that selection is converted to a vector path, the script asks you, if you want to create from it a shape layer (fig.
Die Auswahl wird in einen Vektorpfad umgewandelt. Das Skript fragt, ob eine Formebene erstellt werden soll (Abb.
If the selected sounds have different sampling frequencies the script asks for permission to resample before concatenation (only sounds with the same sampling frequency can be concatenated).
Sollten die Sound-Objekte unterschiedliche Abtastraten aufweisen, so fragt das Skript, ob vor dem Zusammenfügen die Abtastrate angepasst werden soll (Resampling).
First the script asks for a password with which the CSR should be encrypted.
Das Skript fragt zunächst nach dem Passwort für die Verschlüsselung der CSR.
This will only work in a meaningful way if you actually live in Bangkok because the script asks your browser for the current time.
Das wird allerdings nur sinnvoll funktionieren, wenn du wirklich in Bangkok lebst, da das Skript deinen Browser nach der aktuellen Zeit fragt.
In interactive mode, the install script asks you for all data needed to properly set up new Moodle site.
Es gibt zwei Installationsmodi: Im interaktiven Modus fragt das Skript alle Daten ab, die benötigt werden, um die Moodle-Site korrekt aufzusetzen.
The new ITA manu:script asks whether there can be digital sovereignty in Austria, what has to be taken into account internationally as part of the EU family of states and why it is not always worth being the first.
Das neue ITA-manu:script fragt, ob es eine digitale Souveränität in Österreich geben kann, worauf als Teil der EU-Staatenfamilie international zu achten ist und warum es sich nicht immer lohnt, der Erste zu sein.
After procfgd is installed, the INSTALL script asks if you want procfgd to automatically run on boot.
Nachdem procdgd installiert ist, werden Sie vom INSTALL-Skript gefragt, ob procdgd automatisch beim Starten ausgeführt werden soll.