We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skript kann nicht
Skript nicht
Script nicht
A script cannot be executed automatically if any of the following are true
Ein Skript kann nicht automatisch ausgeführt werden, wenn eine der folgenden Aussagen zutrifft
Because the script cannot be deployed via automatic updates, this issue requires your attention.
Da sich dieses Skript nicht über ein automatisches Update bereitstellen lässt, ist Ihr Eingreifen erforderlich.
If they have separate application pools, the script cannot authenticate to the database across virtual servers.
Verfügen sie über gesonderte Anwendungspools, kann sich das Skript nicht bei der Datenbank über virtuelle Server hinweg authentifizieren.
The script cannot include repeatedly used texts, fuzzy matches and texts that already exist in the TM.
Mehrfach verwendete Texte, Fuzzy-Matches sowie im TM bereits vorhandene Texte können von dem Script nicht berücksichtigt werden.
Avoid having the file open at this time (an Excel file may be open, but when a cell content is currently being edited, the script cannot read out the data).
Vermeiden Sie, die Datei zu diesem Zeitpunkt geöffnet zu haben (eine Excel-Datei darf zwar geöffnet sein, wenn aber hier ein Zelleninhalt aktuell bearbeitet wird, können die Daten von dem Script nicht ausgelesen werden).
If the script is not in a suspendable survey campaign, the script cannot be resumed at the panel where the timeout occurred: you will have to relaunch the script in a new browser window.
Wenn das Skript nicht zu einer Umfragekampagne gehört, die unterbrochen werden kann, kann das Skript nicht in dem Panel wiederaufgenommen werden, in dem die Zeitüberschreitung aufgetreten ist: Sie müssen das Skript in einem neuen Browser-Fenster erneut starten.
The script cannot access the database directly (SQL function and API functions are not available)
Das Skript kann nicht direkt auf die Datenbank zugreifen (SQL-Funktion und API-Funktionen sind nicht verfügbar)
The Recovery Advice page allows you to view the Oracle-suggested recovery advice. You can initiate the suggested recovery advice by clicking Continue. You can view the RMAN script in the RMAN Script text box. The script cannot be edited.
Auf der Seite "Recovery-Empfehlung" können Sie die von Oracle vorgeschlagenen Recovery-Empfehlungen anzeigen. Sie können die vorgeschlagene Recovery-Empfehlung einleiten, indem Sie auf Weiter klicken. Sie können das RMAN-Skript in dem Textfeld "RMAN-Skript" anzeigen. Das Skript kann nicht bearbeitet werden.
For example, a line item script cannot use shipping methods.
A big problem when creating this map was the fact that persian script cannot be transliterated into latin script automatically.
Bei der Erstellung dieser Karte war eine große Schwierigkeit, dass die persische Schrift praktisch nicht automatisiert in lateinische Buchstaben umzusetzen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.