Examples with "script continues" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If no records were modified, the script continues.
Wenn kein Datensatz geändert wurde, wird das Script fortgesetzt.
For instance, if an error occurs in a function, and the Trap statement is in the function, the script continues at the next statement.
Wenn beispielsweise in einer Funktion ein Fehler auftritt und die Trap-Anweisung in der Funktion enthalten ist, wird das Skript mit der nächsten Anweisung fortgesetzt.
The script continues executing VASP and then stops MPS afterwards.
Das Skript führt VASP weiter aus und stoppt den MPS anschließend.
After the new file opens, the script becomes active again, and if script steps remain, the script continues.
Wenn die neue Datei geöffnet ist, wird das Script wieder aktiv und fährt mit etwaigen verbleibenden Scriptschritten fort.
If a script encounters an unsupported or unknown script step, the script step is skipped and the script continues to run.
Wenn ein Script einen nicht unterstützten oder unbekannten Scriptschritt erkennt, wird der Scriptschritt übersprungen und das Script läuft weiter.
Because the startup script runs every time that the computer starts, the script should check whether Office is already installed on the computer before the script continues.
Da das Startskript bei jedem Start des Computers ausgeführt wird, kann das Skript überprüfen, ob Office bereits auf dem Computer installiert ist, bevor es weiter ausgeführt wird.
Description If the calculation is true (not zero), the script continues with the script step that follows the End Loop script step.
Beschreibung Wenn die Berechnung „Wahr" (ungleich null) liefert, fährt das Script mit dem Scriptschritt fort, der auf den Scriptschritt „Schleife (Ende)" folgt.
The script running in this form is causing InfoPath to run slowly. If the script continues to run, your computer may become unresponsive. Do you want to stop the script?
Das in diesem Formular ausgeführte Skript verlangsamt das Skript weiterhin ausgeführt wird, reagiert der Rechner möglicherweise nicht mehr auf Eingaben. Möchten Sie die Skriptausführung anhalten?
If a script encounters an unsupported script step (a step that is not compatible with FileMaker WebDirect) or an unknown script step (a step that is obsolete or unrecognized), the script step is skipped and the script continues to execute.
Wenn ein Script einen nicht unterstützten Scriptschritt (einen Schritt, der nicht mit FileMaker WebDirect kompatibel ist) oder einen unbekannten Scriptschritt (einen Schritt, der veraltet ist oder nicht erkannt wird) feststellt, wird der Scriptschritt übersprungen und das Script wird weiter ausgeführt.
For hosted files, if the data or schema was modified while FileMaker Go was suspended, the script stops running; otherwise, the script continues.
Wenn bei bereitgestellten Dateien die Daten oder das Schema verändert wurde, während FileMaker Go ausgesetzt war, stoppt das Script. Ansonsten fährt das Script fort.
Formatting-If, from EPM Workspace, a script attempts to access associated properties for a toolbar, the script command is ignored, no exceptions are recorded, and the script continues.
Formatierung - Wenn ein Skript von EPM Workspace aus versucht, auf die zugewiesenen Eigenschaften einer Symbolleiste zuzugreifen, wird der Skriptbefehl ignoriert, es werden keine Ausnahmen aufgezeichnet, und das Skript wird fortgesetzt.
Once you finish using a result set, if your script continues for a while, it's a good idea to save memory by freeing the result set via Use free().
Nach der Verarbeitung einer Ergebnismenge sollte diese wieder freigegeben werden, um Arbeitsspeicher freizumachen. Dazu benutzen Sie die Methode free().
The pace at which German publishers implement the Ads.txt anti-fraud script continues to be remarkably high.
Das Tempo, mit dem deutsche Publisher das Anti-Adfraud-Skript Ads.txt implementieren, ist weiter bemerkenswert hoch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.