Vertaling van "script exits" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case of a fatal error in the evaluated code, the whole script exits.
Im Fall eines schweren Fehlers im augewerteten Code wird das komplette Skript beendet.
If it isn't being run from the PAM, the script exits. LogEvents
Wenn es nicht von einem PAM ausgeführt wird, wird das Skript beendet. LogEvents
When the script exits, the function and variable are removed, as shown in the following example.
Wenn das Skript beendet wird, werden die Funktion und die Variable entfernt, wie im folgenden Beispiel dargestellt.
When such a script exits with a non-zero return code, this indicates that the script failed to perform its quiescing task and quiesced snapshot operation has to be cancelled.
Soll der Rückgabewert eines solchen Scripts nicht null sein, bedeutet dass ein Fehler beim Scriptausführen, der auch den Backupfehlschlag verursacht hat.
If the update script exits non-zero, only that reference is rejected; other references can still be | next
Wenn das Update Skript einen Wert ungleich Null zurückgibt, wird der Vorgang nur für diese Referenz abgebrochen, die anderen Referenzen werden weiterhin aktualisiert.
When a command in the package script returns error for some reason and the script exits with error, the package management system aborts their action and ends up with partially installed packages.
Wenn ein Befehl in einem Paketskript aus irgendeinem Grund einen Fehler zurückgibt und das Skript aufgrund des Fehlers abgebrochen wird, beendet das Paketmanagement die Aktion und es bleiben halb-installierte Pakete zurück.
Petter Reinholdtsen wondered whether a service started by an init.d script should already be operational when the script exits successfully.
Petter Reinholdtsen fragte sich, ob ein von init.d gestarteter Dienst betriebsbereit sein sollte, wenn das Skript erfolgreich beendet ist.
When the script exits, the function and variable are removed, as shown in the following example.
Wenn das Skript beendet wird, werden die Funktion und die Variable entfernt, wie im folgenden Beispiel dargestellt.