Sometimes, scroll bars were not visible after opening a document.
Manchmal waren Rollbalken nach dem Öffnen eines Dokuments nicht sichtbar.
The scroll bars and their behavior are controlled by the operating system.
Die Rollbalken und deren Verhalten werden durch das Betriebssystem vorgegeben.
The text area right should fit into the frame, without overlapping scroll bars.
Das Textfeld sollte in den Rahmen hineinpassen, ohne Überlappung der Schiebebalken.
You are familiar with windows with scroll bars from the Window Library.
True if the scroll bars are visible for all projects.
Content is not clipped, and scroll bars are not added.
Der Inhalt wird nicht abgeschnitten, und es werden keine Bildlaufleisten hinzugefügt.
This example displays vertical and horizontal scroll bars for the active window.
In diesem Beispiel werden für das aktive Fenster vertikale und horizontale Bildlaufleisten angezeigt.
Use the scroll bars to move through the table's records.
Navigieren Sie mit den Bildlaufleisten durch die Datensätze der Relation.
A bug related to auto-hiding vertical scroll bars was fixed.
Ein Fehler in Bezug auf die automatisch ausgeblendeten vertikalen Bildlaufleisten wurde behoben.
If appropriate, use the scroll bars to view all data.
Falls erforderlich können Sie mit Hilfe der Bildlaufleisten alle Daten anzeigen.
Whether scroll bars remain visible when not required.
Ob Bildlaufleisten sichtbar bleiben, wenn sie nicht benötigt werden.
Use the standard scroll bars in the message area to review past messages.
Verwenden Sie die standardmäßigen Bildlaufleisten im Mitteilungsbereich, um ältere Mitteilungen anzuzeigen.
False if there are no scroll bars displayed in any window.
False , wenn in keinem Fenster Bildlaufleisten angezeigt werden.