As always, don't assume that the customer will take your desired action, like scrolling down, automatically.
Nimm nicht an, dass der Kunde automatisch die von Dir gewünschte Handlung, wie z.B. nach unten scrollen, ausführt.
Unless you publish relevant and catchy content, your brand won't be taken into consideration by people scrolling down the feed.
Sie sollten wichtige und einprägsame Inhalte veröffentlichen, ansonsten wird Ihre Marke von Personen, die im Feed nach unten scrollen, nicht berücksichtigt.
This means that the followers you have on Instagram are not just scrolling down but also ordering by simply tapping on a button.
Das bedeutet, dass die Follower, die Sie auf Instagram haben, nicht nur herunterscrollen, sondern auch einfach per Knopfdruck bestellen.
The main menu now sticks to the top of the screen when scrolling down.
Die Hauptmenü bleibt jetzt beim Herunterscrollen am oberen Bildschirmrand kleben.
Fixed issues with scrolling down in some menu tables.
Behoben: Probleme mit dem Runterscrollen in einigen Menütabellen.
More photos by the City when scrolling down!
Weitere Fotos auch von der Stadt beim Runterscrollen!
Optionally, you can fix the navigation, so that your customers can directly access other categories when scrolling down.
Optional können Sie die Navigation fixieren, damit Ihre Kunden beim Herunterscrollen direkt auf weitere Kategorien zugreifen können.
Even among many photos there is a special screen text that is visible after the images by scrolling down.
Auch unter vielen Aufnahmen befindet sich ein spezieller Bildtext, welcher nach den Bildern durch Herunterscrollen sichtbar wird.
Fixed an issue where the Pause menu would start scrolling down by itself.
Wir haben das Problem behoben, dass das Pausenmenü von alleine nach unten scrollen konnte.
There, by scrolling down, one will find the last but one chapter Firmware.
Dort findet man beim Herunterscrollen den zweitletzten Abschnitt Firmware.
There are a lot of distractions on Facebook. You have to make it so that people stop to view your video ad, instead of continually scrolling down their Newsfeed.
Du musst es schaffen, dass die Leute innehalten, um Dein Video anzusehen und nicht kontinuierlich in ihrem Newsfeed nach unten scrollen.
When scrolling down in the new Collaboration Portal, the diagram name is now visible at the top of the screen.
Im neuen Collaboration Portal bleibt beim Herunterscrollen der Diagrammname nun am oberen Bildschirmrand sichtbar.
Bugfix: Menuscroller does not disappear when scrolling down
Bugfix: Menuscroller verschwindet nicht beim Herunterscrollen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.