We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A speech coder according to claim 1 or 2, wherein said second codebook (275) stores a codeword formed beforehand by learning.
Sprachcodierer nach Anspruch 1 oder 2, wobei das zweite Codebuch (275) ein Codewort speichert, das vorher durch Lernen erzeugt wird.
A speech encoding apparatus according to claim 4, characterized in that the first signal is an adaptive code vector multiplied by a gain, and the second codebook is a stochastic codebook.
Sprachencodier-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Signal in einem adaptiven Codevektor mit einem Gewinn multipliziert wird, und das zweite Codebuch ein stochastisches Codebuch ist.
A coding or decoding apparatus according to any one of claims 1 to 4 wherein said excitation code book or second codebook means is a pulse-like excitation code book (322).
Codierungs- oder Decodierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der das Erregungscodebuch oder die zweite Codebucheinrichtung ein impulsähnliches Erregungscodebuch (322) ist.
The speech coder according to any one of the preceding claims, further comprising index reassignment means (350) for re-arranging the vector positions of the first and second codebook vectors in the combined embedded speech vector codebook to minimise perceptual distance between said embedded codebook vectors.
Sprachkodierer gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, weiterhin umfassend Index-Neuzuordnungs-Mittel (350) zum Neuanordnen der Vektorpositionen der ersten und zweiten Codebuch-Vektoren in dem kombinierten eingebetteten Sprachvektor-Codebuch, um einen Wahrnehmungsabstand zwischen den eingebetteten Codebuch-Vektoren zu minimieren.
The speech encoder of any of claims 1, 2 and 3, further comprising a second codebook comprising a second plurality of codevectors, each of the second plurality of codevectors comprising at least a first pulse index and a second pulse index.
Sprachcodierer nach irgendeinem der Ansprüche 1, 2 und 3, der ferner ein zweites Codebuch umfasst, das eine zweite Mehrzahl von Codevektoren umfasst, wobei jeder der zweiten Mehrzahl von Codevektoren wenigstens einen ersten Impulsindex und einen zweiten lmpulsindex umfasst.
The method of claim 5 further comprising the step of: spreading a second information signal for the second user (302) with a second spreading code contained within the second codebook (312).
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Verfahren ferner den folgenden Schritt umfasst: das Ausbreiten eines zweiten Informationssignals für den zweiten Benutzer (302) mit einem zweiten Ausbreitungscode, der sich in dem zweiten Code-Buch (312) befindet.
The apparatus as in claim 9 wherein the second codebook (202) includes at least one code that differs from the codes of the first codebook (200).
Vorrichtung gemäß Anspruch 9, bei der das zweite Codebuch (202) zumindest einen Code aufweist, der sich von den Codes des ersten Codebuchs (200) unterscheidet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.