We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The phase modulator of claim 1 wherein the first and second control value sources comprise a common memory (60).
Phasenmodulator nach Anspruch 1, wobei die erste und die zweite Steuerwertquelle einen gemeinsamen Speicher (60) umfassen.
A device according to claim 2 or claim 3, characterized in that for the second control value, the coil (20) is short circuit.
Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spule (20) bei dem zweiten Steuerwert kurzgeschlossen ist.
A device according to any of claims 6-8, characterized in that the controlling equipment forms a control order which brings the amplitude of the second control value to zero.
Vorrichtung gemäß irgendeinem der Ansprüche 6-8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung eine Steueranweisung bildet, die die Amplitude des zweiten Steuerwerts auf Null bringt.
A suspension system as claimed in claim 12, wherein the correcting means is to correct the sum of the first control value, the second control value and the third control value.
Aufhängungssystem nach Anspruch 12, bei dem die Korrekturmittel die Summe aus dem ersten Steuerungswert, dem zweiten Steuerungswert und dem dritten Steuerungswert korrigieren.
The apparatus of claim 10, wherein the wobble signal selector (840) outputs the rwb when the first control value is output from the selection signal generator (830), and outputs the pwb when the second control value is output from the selection signal.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der der Wobbelsignal-Generator (840) rwb ausgibt, wenn der erste Steuerwert vom Wählsignalgenerator (830) ausgegeben wird, und pwb ausgibt, wenn der zweite Steuerwert aus dem Wählsignal ausgegeben wird.
Circuitry (20) according to claim 6, wherein the updating circuitry (60) selectively updates the second memory (36) responsive to the second control value.
Schaltkreis (20) nach Anspruch 6, wobei der Aktualisierungs-Schaltkreis (60) selektiv den zweiten Speicher (36), der auf den zweiten Steuerwert anspricht, aktualisiert.
With an automatic baling pressure control system, there are a total of three knotter sensors, which provide the second control value
Bei der automatischen Pressdruckregelung sind insgesamt drei Knotersensoren verbaut. Sie liefern den zweiten Regelwert.
A device according to claim 1, characterized in that the control device (COM) has a first control value for the resistive component corresponding to a first level of damping, and a second control value corresponding to a second level of damping that is greater.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (COM) einen ersten Steuerwert der ohmschen Komponente, der zu einer ersten Dämpfung korrespondiert und einen zweiten Steuerwert aufweist, der zu einer zweiten, wichtigeren Dämpfung korrespondiert.
Circuitry (20) according to claim 1, further comprising a fourth memory (36) for storing a second control value, the writing circuitry (60) selectively writing the last pixel of a line responsive to the second control value.
Schaltkreis (20) nach Anspruch 1, der weiterhin einen Speicher (36) zum Speichern eines zweiten Steuerwerts aufweist, wobei der schreibende Schaltkreis (60) selektiv das letzte Pixel einer Linie in Abhängigkeit des zweiten Steuerwerts schreibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second control value in het Engels