Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second correction
Vertaling van "second correction" in Duits
zweite Korrektur
zweiten Korrektur
zweiten Korrektursignals
zweite Korrektureinrichtung
zweiten Korrekturwerte
zweiten Korrekturwert
zweiten Korrekturfaktoren
In this case, an unproblematic second correction is made.
In diesem Fall wird eine unproblematische zweite Korrektur vorgenommen.
A second correction also usually takes more time.
Auch eine Zweit-Korrektur benötigt normalerweise mehr Zeit.
A possible subsequent second correction is included.
Auch eine eventuelle Nachkorrektur ist in dem Preis enthalten.
The copies come to me for the second correction and I am busy doing them speedily from morning to evening.
Die Kopien kommen zu mir für die zweite Korrektur und ich bin von morgens bis abends emsig damit beschäftigt.
In doing that, traders can make an educated guess about where the end of the second correction should be.
Auf diese Weise können Händler eine gut begründete Schätzung darüber abgeben, wo das Ende der zweiten Korrektur sein sollte.
As regards the second correction, two months is insufficient time and should be extended to at least four months.
Was die zweite Korrektur betrifft, so ist ein Zeitraum von zwei Monaten zu kurz und muss mindestens auf vier Monate ausgedehnt werden.
A servomotor driving controller according to any preceding claim, further comprising a computer for preparing the second correction data connected therewith.
Servomotorantriebsregler nach einem vorhergehenden Anspruch, der zudem einen damit verbundenen Computer umfasst zur Herstellung der zweiten Korrekturdaten.
A printer according to any preceding claim, wherein said second correction storage means is in the form of a non-volatile memory.
Drucker nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die zweite Korrekturspeichereinrichtung in Form eines nichtflüchtigen Speichers vorliegt.
An apparatus according to any preceding claim, wherein the second correction means is arranged to pre-set an amplifier gain of the detection means for non-visible light.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der das zweite Korrekturmittel eingerichtet ist zur Voreinstellung einer Verstärkerverstärkung des Feststellmittels für unsichtbares Licht.
The second correction values, which are under-scanned over the entire model, correct the influence of the shading, which only changes slowly.
Die zweiten Korrekturwerte, die über die gesamte Vorlage unterabgetastet werden, korrigieren den sich nur langsam ändernden Einfluss der Randabdunklung.
A method according to any of the preceding claims wherein the second correction map is determined in response to perceived errors in an image produced by the camera.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das zweite Korrekturkennfeld als Reaktion auf wahrgenommene Fehler in einem durch die Kamera erzeugten Bild bestimmt wird.
If the second correction of the fault fails as well, the customer shall be entitled to reduce the agreed fee or to rescind the contract at their option.
Schlägt auch die zweite Mängelbeseitigung fehl, ist der Kunde nach seiner Wahl zur Herabsetzung des vereinbarten Honorars oder zur Rückgängigmachung des Vertrags berechtigt.
Equalization method according to any one of the preceding claims characterized in that switching between the first and second correction means is effected at a zero-crossing of the signal.
Entzerrungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Umschalten zwischen dem ersten und dem zweiten Korrekturmittel bei einem Nulldurchgang des Signales erfolgt.
Synoniemen voor second correction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 120 ms.
