Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second guess
Vertaling van "second guess" in Duits
Vervoegen
hinterfrage
zweite Vermutung
erraten
Just a wink of hesitation made me second guess my answer.
Nur ein kurzes Zögern ließ mich an meiner Antwort zweifeln.
Her words acted like a discourager, making him second guess his abilities.
Ihre Worte wirkten wie ein Pessimist und ließen ihn an seinen Fähigkeiten zweifeln.
Every time they do make a decision, second guess it and wax negative about how badly their choice will end.
Jedes mal, wenn sie eine Entscheidung getroffen hat, hinterfrage sie und lass dich darüber aus, wie negativ sich diese Entscheidung auswirken wird.
Do not second guess your own inner wisdom.
Hinterfrage dabei nicht Deine innere Weisheit und Intuition.
His critique was a gut punch that made her second guess her abilities.
Seine Kritik war ein harter Schlag, der sie an ihren Fähigkeiten zweifeln ließ.
A niggle of anxiety made her second guess her decision.
Ein Anflug von Unbehagen ließ sie an ihrer Entscheidung zweifeln.
Her cold feet made her second guess their decision to adopt a puppy.
Ihre kalten Füße ließen sie an ihrer Entscheidung zweifeln, einen Welpen zu adoptieren.
The bilious complexion of the vegetables made me second guess their freshness.
Die ungesunde Farbe des Gemüses ließ mich an seiner Frische zweifeln.
Her strangely familiar features make me second guess myself.
Ihre befremdlich vertraulichen Eigenschaften lassen mich an mich selbst zweifeln.
With all the failed brands fallen by the wayside, you might second guess your own efforts.
Angesichts all der erfolglosen Marken, die beim Rennen auf der Strecke bleiben, könnten Sie nun an Ihren eigenen Anstrengungen zweifeln.
You look left and right and in your mind you begin to second guess your believes?
Du schaust um dich und beginnst an deinen eigenen Überzeugungen zu zweifeln?
See, when we doubt, when we hesitate, we second guess ourselves.
Also, wenn wir zweifeln, wenn wir zögern, dann zweifeln wir etwas an.
I started to second guess my texts, my images (those few I made the last month) and myself again.
Ich fing wieder an zu zweifeln, meine Texte, meine Bilder (die wenigen, die ich letzten Monat gemacht habe) und an mir selbt.
Uitdrukkingen met second guess: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor second guess in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 65 ms.
