Vertaling van "second phase will involve" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweite Phase beinhaltet
The second phase will involve the introduction [...]
The second phase will involve the introduction of an effective common asylum system and uniform status for those persons who are recognised as refugees or who are granted subsidiary protection, the sharing of information about countries of origin [...] and closer cooperation among the Member
Die zweite Phase beinhaltet die Einführung eines effektiven Gemeinsamen Asylsystems und eines einheitlichen Status für diejenigen, die als Flüchtlinge anerkannt sind oder denen subsidiärer Schutz gewährt wird; ferner den Austausch von Informationen über die Herkunftsländer und die Intensivierung der Zusammenarbeit [...]
The second phase will involve devising design and software solutions and developing acceptance and competency models.
In einer zweiten Phase werden Design- und Softwarelösungen konzipiert und Akzeptanz- und Kompetenzmodelle erarbeitet.
Based on the determined load profiles, the second phase will involve the development of energy generation and storage systems at the component level in conjunction with AKASOL GmbH, the construction of prototypes and the design of a master control logic.
In der zweiten Phase werden auf Basis der ermittelten Lastprofile die Energieerzeugungs- und Speichersysteme gemeinsam mit der AKASOL GmbH auf Komponentenebene entwickelt, Prototypen aufgebaut und eine übergeordnete Steuerungslogik entworfen.
The second phase will involve integrating the sales and purchase product data into STEP.
Die zweite Phase wird die Integration der Produktdaten aus Vertrieb und Beschaffung in STEP umfassen.
The second phase will involve the establishment of an organisational structure of National Coordination Centres (NCCs) which will ensure the permanent activities of the network, also covering the open sea.
In der zwei-ten Phase geht es um die Einrichtung einer organisatorischen Struktur nationaler Koordinie-rungs-zentren, die den ständigen Betrieb des Netzes gewährleisten und auch die hohe See abdecken sollen.
The second phase will involve the deployment of self-driving trucks on the DB Schenker grounds in Nuremberg.
Im zweiten Schritt ist der Einsatz autonom fahrender Lkw auf dem Nürnberger DB Schenker-Werksgelände vorgesehen.
The second phase will involve the participation of international panelists to jointly determine the winning entries for the "Taiwan Excellence Gold Award" and "Taiwan Excellence Silver Award" - the most prestigious award for exceptional products that will represent Taiwan.
In der zweiten Phase kommen noch internationale Fachjuroren hinzu, um gemeinsam die für Taiwan repräsentativsten Produkte für die Höchstauszeichnungen „Taiwan Excellence Gold Award" und „Taiwan Excellence Silver Award" zu bestimmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.