Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second setpoint value
Vertaling van "second setpoint value" in Duits
zweiten Sollwert
A quiescent interval which follows a heating interval is terminated as soon as the surface temperature has fallen to a second setpoint value TU.
Ein auf ein Heizintervall folgendes Ruheintervall wird beendet, sobald die Oberflächentemperatur auf einen zweiten Sollwert TU abgesunken ist.
Method according to Claim 10, characterized in that the value of proportionality and integral factors of the integral function execution circuit (83) is modulated according to the difference between the pressure existing upstream of the turbocharger turbine and the second setpoint value.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert von Proportionalitätsfaktoren und Integralfaktoren der Ausführungsschaltung (83) der Integralfunktion in Abhängigkeit von der Differenz zwischen dem stromaufwärts vor der Turbine des Turbokompressors herrschenden Druck und dem zweiten Sollwert moduliert wird.
Method according to Claims 5 and 6, characterized in that the gaseous stream is essentially formed of oxygen, and in that a second setpoint value equal to said particular pressure increased by a second safety value (ΔP2) is assigned to the oxygen pressure.
Verfahren nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasströmung im Wesentlichen aus Sauerstoff gebildet wird und dass dem Sauerstoffdruck ein zweiter Sollwert zugewiesen wird, welcher dem Partialdruck erhöht um einen zweiten Sicherheitswert (ΔP2) entspricht.
In order for the setpoint value to reach the first setpoint value (5), a second setpoint value is predefined first.
Zum Erreichen des ersten Sollwertes (5) durch den Sollwert wird zunächst ein zweiter Sollwert (10) vorgegeben.
Andere resultaten
Method according to either of Claims 2 or 3, characterised in that the maximum value for the glow-coil temperature is fed to the second controller as setpoint value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Maximalwert für die Glühwendeltemperatur dem zweiten Regler als Sollwert zugeführt wird.
Method according to Claim 7, characterized in that, in the event of malfunction of the said measurement means, the second pressure setpoint value is generated according to the operating speed of the engine and the fuel consumption of the latter.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Betriebsstörung der Messmittel der zweite Drucksollwert in Abhängigkeit vom Betriebszustand des Motors und dessen Kraftstoffverbrauch erarbeitet wird.
A setpoint value for a second output variable of the drive unit is prescribed.
The second list prompts you to specify the setpoint value; you enter positive or negative decimal values.
In der zweiten Liste werden Sie aufgefordert, den Grenzwert einzugeben. Geben Sie positive oder negative Dezimalwerte ein.
Method according to one of the claims 1 to 4, characterised in that the lambda values averaged over the first and second number of exhaust gas packets correspond to a lambda setpoint value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lambdawerte gemittelt über die ersten und zweite Anzahl von Abgaspaketen einem Lambda-Sollwert entsprechen.
Method according to claim 6, characterised In that the setpoint value of the control variable is roughly proportional to the value determined by the second sensor (10).
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwert der Regelgröße etwa proportional zu dem vom zweiten Fühler (10) ermittelten Wert ist.
Method according to claim 5, characterised in that the setpoint value of the control variable is dependent on the value detected by the second sensor (10), and preferably increases as the value detected by the second sensor rises.
A trim controller is provided to which a setpoint value and an actual value of a second test signal allocated to the second exhaust gas probe are fed as a control difference (DMS2).
Ein Trimmregler ist vorgesehen, dem als Regeldifferenz (DMS2) ein Sollwert und ein Istwert eines zweiten Messsignals zugeführt ist, das der zweiten Abgassonde zugeordnet ist.
Device (1) according to Claim 1, characterized in that the second means (15) carry out the weighting by means of a quotient of the idling rotational speed setpoint value and the motor rotational speed (20).
Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Mittel (15) die Gewichtung mittels eines Quotienten aus dem Leerlaufdrehzahlsollwert und der Motordrehzahl (20) durchführen.
Synoniemen voor second setpoint value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 469. Exact: 4. Verstreken tijd: 92 ms.
