Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second variable phase
Vertaling van "second variable phase" in Duits
zweite variable Phasenschieber
the method includes introducing a second variable phase shift in a receive path (179),
das Verfahren das Einbringen einer zweiten variablen Phasenverschiebung in einen Empfangspfad (179) umfasst,
the system's angles of electrical tilt in transmit and receive modes are independently adjustable by means of the first and second variable phase shifters (146,181) respectively.
die elektrischen Neigungswinkel des Systems im Sende- und Empfangsmodus unabhängig durch erste beziehungsweise zweite variable Phasenschieber (146,181) eingestellt werden können.
the system (171) includes a second variable phase shifter (181) associated with second filtering means (183,185) defining a receive path (179),
das System (171) einen zweiten variablen Phasenschieber (181) enthält, der zweiten Filtereinrichtungen (183,185) zugeordnet ist, die einen Empfangspfad (179) definieren,
Variable power divider circuit of claim 9, wherein said third directional coupling means and said second variable phase shifting means are disposed parallel to one another and are disposed opposite said first variable phase shifting means and said fourth directional coupling means, respectively.
Variable Leistungsteilerschaltung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Richtkoppler und der zweite variable Phasenschieber parallel zueinander und gegenüber dem ersten variablen Phasenschieber bzw. dem vierten Richtkoppler angeordnet sind.
Variable power divider circuit of claim 9, wherein said third directional coupling means and said second variable phase shifting means, and said first variable phase shifting means and said fourth directional coupling means are connected by first and second U-shaped waveguide sections, respectively.
Variable Leistungsteilerschaltung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Richtkoppler und der zweite variable Phasenschieber sowie der erste variable Phasenschieber und der vierte Richtkoppler über erste bzw. zweite U-förmige Wellenleiterabschnitte miteinander verbunden sind.
The apparatus according to claims 1 and 8, characterised in that the first and second power driven axes (AE1, AE2) comprise, respectively, a first variable phase drive (26) and a second variable phase drive (25).
Vorrichtung nach Anspruch 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite elektrisch angetriebene Achse (AE1, AE2) jeweils einen ersten variablen Phasenantrieb (26) bzw. einen zweiten variablen Phasenantrieb (25) umfassen.
Synoniemen voor second variable phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 325 ms.
