Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secret programme
Vertaling van "secret programme" in Duits
geheimen Programm
geheime Programm
The almost half-hour-long Opus 124 is surprising, first of all, for its formal design: nine short movements arrange this Quartet into a succession of aphoristic thoughts and images that appear to follow a secret programme.
Das knapp halbstündige Opus 124 überrascht zunächst mit seiner formalen Anlage: Neun kurze Sätze gliedern das Quartett in eine Folge aphoristischer Gedanken und Bilder, die einem geheimen Programm zu folgen scheinen.
You were told when you started this was a top secret programme.
Ihnen wurde gesagt, wenn Sie der Autor dieses war eine streng geheime Programm.
Because we're a top secret programme.
Weil wir eine streng geheime Programm.
How else can his secret programme of weapons of mass destruction be explained?
Wie anders wären seine heimlichen Programme für die Entwicklung von Massenvernichtungswaffen zu deuten?
It is not based on any literary text, on an acknowledged or secret programme which would have to be interpreted and unlocked in order to "understand" the music.
Kein literarischer Text liegt dem Werk zugrunde, kein offenes oder verschwiegenes Programm, das sofort gedeutet und entschlüsselt werden müsste, um die Musik „verstehen" zu können.
North Korea had developed a nuclear bomb by the end of the 1980s and probably has many such weapons after pursuing its secret programme under the noses of international inspectors, according to defectors from the country.
Nordkorea hatte eine Atombombe Ende der 90-iger Jahre (= ca. 1989) entwickelt und besitzt wahrscheinlich viele solcher Waffen, nachdem es sein geheimes Programm unter den Augen der internationalen Inspektoren verfolgt hat, heißt es von Flüchtlingen aus dem Land.
The central banks of the G10, including the European Central Bank, were aware of the existence of this secret programme from the outset.
Die Existenz des geheimen Programms war von Anfang an den Zentralbanken der G10 bekannt, darunter auch die Europäische Zentralbank.
Taking into consideration the European involvement in the CIA secret programme, this conference will ask which legal steps can be taken to further illuminate the facts of this case, and which might be employed to prosecute those responsible, should this become necessary.
Bei der Konferenz geht es auch mit Blick auf die europäische Beteiligung an dem geheimen CIA-Programm um die Frage, in welcher Form juristische Schritte eingeleitet werden können, um zum einen die Sachverhalte weiter aufzuklären und um zum anderen die Verantwortlichen gegebenenfalls strafrechtlich zu verfolgen.
The secret programme of expansion by the military finally became public in 1935. On March 1, 1935 the Luftwaffe was established and on March 16, conscription was introduced in Germany in violation of the Treaty of Versailles.
Am 1. März 1935 wurde die Luftwaffe gegründet, am 16. März die allgemeine Wehrpflicht in Deutschland wieder eingeführt - beides verstieß gegen den Versailler Vertrag - und im selben Gesetz die Reichswehr in „Wehrmacht" umbenannt.
How else can his secret programme of weapons of mass destruction be explained?
Wie anders wären seine heimlichen Programme für die Entwicklung von Massenvernichtungswaffen zu deuten?
Synoniemen voor secret programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
