Stanford bestätigte, daß deren Fakultät von dem geheimen Programm der CIA in mehr als acht Jahren an die 40.000 Dollar erhielt.
Stanford acknowledged its faculty received close to $40,000 over eight years from the CIA's secret program.
Ein Rekrutierer aus einem geheimen Programm nähert sich Wade und bietet ihm eine experimentelle Heilung für seinen Krebs.
A recruiter from a secret program approaches Wade and offers him an experimental cure for his cancer.
Das knapp halbstündige Opus 124 überrascht zunächst mit seiner formalen Anlage: Neun kurze Sätze gliedern das Quartett in eine Folge aphoristischer Gedanken und Bilder, die einem geheimen Programm zu folgen scheinen.
The almost half-hour-long Opus 124 is surprising, first of all, for its formal design: nine short movements arrange this Quartet into a succession of aphoristic thoughts and images that appear to follow a secret programme.
der von einem geheimen Programm innerhalb der CIA, bekannt als IEP, geschrieben wurde.
Nach dem Entschlüsseln eines Wettbewerbs vom US-Militär, bekommt Samuel Archer die Möglichkeit einen geheimen Programm des US-Militärs beizutreten.
After deciphering a contest of the US military, Samuel Archer gets the chance to join a secret program of the US military.
Cameron, ein brillanter Neurowissenschaftler, unterstützt Kirsten in dem geheimen Programm, welches von Maggie geleitet wird.
Dr. Cameron Goodkin, a brilliant neuroscientist, assists Kirsten in the secret program headed by Maggie Baptiste, a skilled covert operator.
Cathy O'Brien ist eine der wenigen Betroffenen von MK Ultra - einem streng geheimen Programm der CIA zur Bewusstseinskontrolle -, die bereit ist, über ihre Erfahrungen zu sprechen.
MEHR Cathy O'Brien is one of the few outspoken recovered survivors of MK Ultra, a CIA classified Top Secret program of mind Control.
Wie ein Teilnehmer an diesem ehemals geheimen Programm erklärte: Man musste die Zivilbevölkerung, Menschen, Frauen, Kinder, unschuldige Menschen, unbekannte Menschen weit entfernt von jedem politischen Spiel angreifen.
As one participant in this formerly-secret program stated: You had to attack civilians, people, women, children, innocent people, unknown people far removed from any political game.
Wir sind berechtigt, diese äsopische Sprache im Licht dessen zu interpretieren, was wir über die Milzbrandangriffe wissen. Es handelte sich dabei um hochwirksame Sporen, die aus einem geheimen Programm der US-Armee für biologische Kriegsführung stammen.
We are entitled to interpret this Aesopian language in the light of what we know about the anthrax attacks, which involved highly potent spores obtained from a secret US Army germ warfare program.
Cameron, ein brillanter Neurowissenschaftler, unterstützt Kirsten in dem geheimen Programm, welches von Maggie geleitet wird.
Working alongside Kirsten is Cameron, a brilliant neuroscientist whose passion for the program is evident in his work.
Die streng geheimen Programm in Bletchley.
Das geht aus dem 300 Millionen Euro teuren geheimen Programm „Strategische Initiative Technik" hervor, das wir veröffentlichen.
We publish its secret 300 million Euro investment programme "Strategische Initiative Technik".
Ein Rekrutierer aus einem geheimen Programm nähert sich Wade und bietet ihm eine experimentelle Heilung für seinen Krebs.
He is offered an experimental cure for his cancer, but he rebuffs the man and leaves.
