Examples with "section's programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Discussion of the section's programme with the group presidencies and the presidency of the EESC, with a view to maintaining a consistent foreign policy throughout the EESC.
Erörterung des Fachgruppenprogramms mit den Gruppenvorständen und der EWSA-Präsidentschaft im Interesse einer gewissen außenpolitischen Kohärenz des EWSA insgesamt.
And on September 9, Columbian director Jhonny Hendrix Hinestroza's Candelaria will close the section's programme.
Und am 9. September wird Candelaria des kolumbianischen Regisseurs Jhonny Hendrix Hinestroza das Programm der Sektion abschließen.
With these first seven films, half of the section's programme has been confirmed before Christmas.
Mit sieben Filmen steht vor Weihnachten die Hälfte des Sektionsprogramms fest.
Therefore, schools with International Sections usually only recruit French teachers to teach the French programme, and teachers from the country of the Section, speaking its mother tongue, for the Section's programme.
Daher sieht das IA-Modell vor, daß normalerweise französische Lehrer (für das franz. Programm) sowie Lehrer aus dem Land der Internationalen Abteilung (für das Programm dieses Landes) eingesetzt werden.
Andere resultaten
The president stresses another aspect concerning the consistency of the Section's work programme with the EESC Presidency's programme.
Der Vorsitzende betont einen weiteren Aspekt im Hinblick auf die Vereinbarkeit des Arbeitsprogramms der Fachgruppe mit dem Programm der EWSA-Präsidentschaft.
This morning, the Section's preliminary Work Programme for the period 2013-2015 was discussed in the Section Bureau, and at a later stage the Observatory's programme will be dealt with.
Heute Morgen hat der NAT-Vorstand den Entwurf für das Arbeitsprogramm 2013-2015 der Fachgruppe NAT erörtert, und zu einem späteren Zeitpunkt werden wir auch über das Arbeitsprogramm der BNE sprechen.
Mr von Schwerin presented the section's work programme.
Graf von SCHWERIN erläutert das Arbeitsprogramm der Fachgruppe.
Postgraduates and graduats are actively involved in our section's research programme.
In unser Forschungsprogramm sind DoktorandInnen und Postgraduierte eingebunden.
The president also mentioned that the section's work programme was available and that members could submit their written comments to the secretariat.
Er weist außerdem darauf hin, dass das Arbeitsprogramm der Fachgruppe jetzt vorliege und die Mitglieder dem Sekretariat schriftliche Anmerkungen dazu übermitteln könnten.
It was also mentioned several times that the section's work programme included an additional opinion on the macro-economic dimension of employment policy.
Weiters wird mehrfach darauf hingewiesen, daß die Fachgruppe eine ergänzende Stellungnahme über die makroökonomische Dimension der Beschäftigungspolitik in ihr Arbeitsprogramm aufgenommen hat.
Statement by the section president and presentation of the section's work programme
Mitteilung der Vorsitzenden und Vorlage des Arbeitsprogramms der Fachgruppe
He also referred to preparations for the section's 2012 work programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.