Examples with "security awareness programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Culture: The first step towards creating a successful security awareness programme, according to a article, is to recognise that there isn't a timeline with completion date but rather a fluid development of organisational culture.
Kultur: Der erste Schritt zur Ausarbeitung eines erfolgreichen Programms zur Bewusstseinsbildung im Bereich der Cyber-Sicherheit beginnt laut einem Artikel auf mit der Erkenntnis, dass es sich nicht um einen Zeitplan mit einer fixen Deadline handelt, sondern vielmehr um eine laufende Entwicklung einer Unternehmenskultur.
Education and training awareness: A security awareness programme should be provided to employees including recognizing possible security risks, maintaining product integrity, and determining and addressing unauthorised access.
The ENISA video clips are available for download and use in any information security training programme, awareness activity and company website.
Die Videoclips der ENISA können heruntergeladen und für Schulungsprogramme zum Thema Informationssicherheit, für Sensibilisierungsmaßnahmen oder auf einer Unternehmens-Website verwendet werden.
Wins is a knowledge sharing programme developed internally at Adobe focusing on security awareness for women employees. Read more
WinS ist ein Programm für den Austausch von Wissen, das intern bei Adobe entwickelt wurde und das Sicherheitsbewusstsein von Mitarbeiterinnen verbessern soll.
Organizations like the Socialist Youth Union held awareness programme and campaign condemning the 'brutal attack on unarmed civilians by Security Forces.
Organisationen wie die Sozialistische Jugendunion unterhielten ein Bewusstseinsprogramm und -kampagne zur Verurteilung der 'brutalen Attacke auf unbewaffnete Zivilisten durch Sicherheitskräfte.'
It is important that awareness programmes, designed to highlight security threats, do not undermine the trust and confidence of consumers and users by focusing only on negative aspects of security.
It is important that awareness programmes, designed to highlight security threats, do not undermine the trust and confidence of consumers and users by focusing only on negative aspects of security.
Gleichzeitig kommt es darauf an, dass die Sensibilisierungsprogramme, die Sicherheitsbedrohungen bewusst machen sollen, nicht das Vertrauen von Verbrauchern und Nutzern untergraben, indem sie nur auf die negativen Gesichtspunkte abstellen.
Increased security awareness of staff before and during a crisis has been promoted through a hotline, a web site and an emergency preparedness booklet, and post-crisis support programmes for staff are provided by the Staff Counsellor's Office.
Das Sicherheitsbewusstsein der Bediensteten vor und während einer Krise wurde mittels einer Hotline, einer Internetseite und eines Handbuchs für Notfallvorsorge gefördert, und Bedienstete können die vom Büro des Sozialberaters angebotenen Unterstützungsprogramme für Krisenbewältigung wahrnehmen.
Furthermore, our global data protection compliance framework - including policies, standards, information security measures, appointed Data Protection Officers, training and awareness programmes and business-relevant procedures - sets forth the following key principles
Darüber hinaus legt unser globales Datenschutz-Compliance-Framework - dazu zählen Richtlinien, Standards, Informationssicherheitsmassnahmen, die Ernennung von Datenschutzbeauftragten, Schulungs- und Sensibilisierungsprogramme und geschäftsrelevante Verfahren - folgende Schlüsselprinzipien fest
Please take a look at our security awareness trainings and screenings.
Dann werfen Sie einen Blick auf unsere Schulungen und Prüfverfahren.
In consumption, given that we actively promote awareness programmes with our consumers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.