We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The segments according to claim 1, characterised in that the segments are constituted by segment modules of differing composition of the sintered metal materials and/or the hard material particles.
Segmente nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente aus Segmentmodulen unterschiedlicher Zusammensetzung der Sintermetallwerkstoffe und/oder der Hartstoffteilchen aufgebaut sind.
The segments according to any one of claims 1 to 15, characterised in that the segments are welded with the tool holder and the segment modules welded to one another by means of resistance heating or laser beam.
Segmente nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente mit dem Werkzeugträger sowie die Segmentmodule untereinander mittels Widerstandsheizung oder Laserstrahl verschweißt sind.
The pre-assembly of such segment modules (1) also brings about advantages in terms of transportation.
Die Vormontage derartiger Segmentmodule (1) bringt auch Transportvorteile.
The segments according to claim 10, characterised in that the segments consist of segment modules in a rectangular parallelepiped shape with differing height of the rectangular parallelepipeds with the formation of a saw-tooth effect.
Segmente nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente aus Segmentmodulen in Quaderform mit unterschiedlicher Höhe der Quader unter Ausbildung eines Sägezahneffektes zusammengesetzt sind.
The outer segments (2) of the plurality of segment modules (1) are fastened to an outer means of assembly (for example a supporting structure).
Die Aussensegmente (2) der mehreren Segmentmodule (1) werden an einer Aussenmontageeinrichtung (z.B. Tragstruktur) befestigt.
The segments according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the segment modules are formed in an angle shape (F2), a V-shape (F3), a fitting shaped part (F4) or a link chain shape (F6).
Segmente nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmentmodule in Winkelform (F2), V-Form (F3), Paß-Formstück (F4) oder Gliederkettenform (F6) ausgebildet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.