Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segment of text
Vertaling van "segment of text" in Duits
Textsegment
Enables you to specify formatting for the selected segment of text.
Diese ermöglichen Ihnen, eine Formatierung für das ausgewählte Textsegment anzugeben.
The block cipher ensures that each segment of text is encrypted uniformly and securely.
Die Blockchiffre stellt sicher, dass jedes Textsegment einheitlich und sicher verschlüsselt wird.
When a segment of text conflicts with the approved terminology or exceeds the defined structural parameters, the system highlights the segment and offers recommendations for revision.
Wenn ein Textsegment im Konflikt mit der genehmigten Terminologie steht oder länger als die definierten Strukturparameter ist, wird dieses Segment vom System markiert, und es werden Empfehlungen für die Überarbeitung gegeben.
Translation memory is a database that stores the translation of each segment of text.
Eine „Translation Memory" ist eine Datenbank, in der die Übersetzungen aller Textsegmente gespeichert werden.
The coolest part about translation memory is we only need to translate each segment of text once and it is then stored in a database.
Der elementare Vorteil von Übersetzungsspeichern liegt darin, dass jedes Segment nur einmal übersetzt werden muss und dann in einer Datenbank gespeichert wird.
Enables you to specify the formatting for the segment of text selected in the multi-line text editor.
Hier können Sie die Formatierung des Textsegments festlegen, das im MText-Editor ausgewählt wurde.
In the latter only one segment of text or film can follow the one we are seeing now, whereas the former typically offers a choice of two or more segments.
In letzteren gibt es nur ein Text- bzw. Filmsegment, das auf das gerade gesehene folgt, während erstere typischerweise die Wahl zwischen zwei oder mehr Segmenten bieten.
An example would be when a translation memory does not have enough information to complete a segment of text, a machine translation provider, such as SDL Language Cloud, can make a suggestion for the untranslated segment.
Ein Beispiel wäre ein Textsegment, bei dem ein Translation Memory nicht genügend Informationen hat, um eine Übersetzung einzufügen. In dem Fall kann eine Engine für maschinelle Übersetzung, wie z. B. SDL Language Cloud, einen Vorschlag für das unübersetzte Segment angeben.
Synoniemen voor segment of text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 76 ms.
