We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to claim 15, also comprising the step of creating a receiving image, wherein said step of processing comprises copying or transferring a selected layout element to said receiving image.
Verfahren nach Anspruch 15, mit dem Schritt der Erzeugung eines empfangenden Bildes, wobei der Schritt der Verarbeitung das Kopieren oder Übertragen eines ausgewählten Layoutelements in dieses empfangende Bild umfaßt.
Apparatus in accordance with claim 9, wherein said processing means (212) includes means for creating a receiving image, and means for copying or transferring a selected layout element thereto.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der die Verarbeitungseinrichtung (212) eine Einrichtung zum Erzeugen eines empfangenden Bildes und eine Einrichtung zum Kopieren oder Übertragen eines ausgewählten Layoutelements dorthin aufweist.
Apparatus according to claim 6 or 7, wherein the said processing operation for changing the location of a selected layout element comprises copying said layout element into a separate image displayed on said displaying means (202).
Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, bei der die Verarbeitungsoperation zum Ändern des Ortes eines ausgewählten Layoutelements das Kopieren des Layoutelements in ein separates Bild umfaßt, das auf der Anzeigeeinrichtung (202) angezeigt wird.
Apparatus in accordance with claim 10, wherein said operating means (211) includes a so-called "cut & paste" function, for an operator to command a copy or transfer operation of a selected layout element to said receiving image.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der die Bedieneinrichtung (211) eine sogenannte "Ausschneiden & Einsetzen"-Funktion aufweist, mit der eine Bedienungsperson eine Kopier- oder Übertragungsoperation eines ausgewählten Layoutelements in das empfangende Bild befehlen kann.
Apparatus in accordance with claim 9, also including printing means (207) connected to said processing means (212) for printing digital image dot information representing a selected layout element, on an image support.
Vorrichtung nach Anspruch 9, mit einer Druckeinrichtung (207), die mit der Verarbeitungseinrichtung (212) verbunden ist, zum Drucken von digitaler Bildpunktinformation, die ein ausgewählten Layoutelement repräsentiert, auf einen Bildträger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor selected layout element in het Engels