Vertaling van "self aware" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was the unavoidable condition of man as a creature that had evolved to the point of having a self aware cognition.
Es war die unvermeidliche Bedingung des Menschen als ein Schöpfer, der den Punkt erreichte, Selbstbewußtsein zu erlangen.
She may never be this self aware again.
Eventually, with enough practice at being self aware, you automatically favor self-awareness over mindless reactions.
Mit genügend Übung, darin dir selbst gewahr zu werden, fängst du an automatisch an, das Selbstgewahrsein den gedankenlosen Reaktionen vorzuziehen.
And the only people who repent are people who are sinners, who are self aware of their wretchedness.
Und die einzigen Leute, die Buße tun, sind Leute, die Sünder sind, die sich ihres elenden Zustandes bewusst sind.
There is only self aware experience!
Nein, da ist nur Erfahrung.
Stylish, comfortable and self aware
People with HIV/AIDS who have comprehensive knowledge about their disease and its treatment are less well adjusted, more self aware, more individual and more vulnerable than many other patients.
Menschen mit HIV/Aids, die ein umfassendes Wissen über ihre Erkrankung und deren Therapie haben, sind weniger angepasst, selbstbewusster, individueller und verletzlicher als viele andere Patienten.
Geordie Wood: Rappers are usually very self aware and very self defining in the sense of how they show themselves to the world and how they like to be portrayed, which is a huge challenge.
Geordie Wood: Rapper sind gewöhnlich sehr selbstbewusst und sehr selbstbestimmt, wenn es darum geht wie sie sich der Welt zeigen und wie sie portraitiert werden möchten. Das ist eine große Herausforderung.
Dell AIM is a key step to achieving a dynamic, efficient and cost-effective infrastructure. Technologies like flexible data management, resource pooling, and smart, self aware infrastructure all significantly lower total cost of ownership (TCO).
Dell AIM stellt einen wichtigen Schritt auf dem Weg zu einer dynamischen, effizienten und kostengünstigen Infrastruktur dar. Technologien wie flexible Datenverwaltung, Ressourcen-Pooling und eine intelligente, anpassungsfähige Infrastruktur tragen dazu bei, die Gesamtbetriebskosten deutlich zu reduzieren.
Towelie is a self aware genetically enhanced RG400 smart towel created by Tynacorp's Zytar in order to spy on humans.
Towelie ist ein intelligentes RG400 Handtuch, das von Tynacorp's Zytar entwickelt wurde, um die Menschheit auszuspionieren.
As you become self aware, your confidence will grow.
Wenn du dir deines wahren Selbst bewusst wirst, wird auch dein Selbstvertrauen steigen.
It is not surprising given that many men is very self aware of their size.
Dies kommt als keine Überraschung, da viele Menschen sehr selbst bewusst über ihre Größe sind.
Each is self aware, built for different functions, and thinks by sensations, feelings, or thoughts respectively.
Jedes wurde für unterschiedliche Funktionen gebildet, ist sich seiner selbst bewusst, und denkt in Empfindungen, Gefühlen oder Gedanken.