In our search for higher ethics we have realized that this type of self serving standards is wrong.
Bei unserer Suche nach einer höheren Ethik haben wir eingesehen, dass dieser eigennützige Standard falsch ist.
I will not be muzzled like so many of the self serving politicians that are currently leading our countries.
Ich lasse mich nicht mundtot machen wie so viele eigennützige Politiker, die aktuell unsere Länder regieren.
A self serving motivation behind it all.
Their view of justice seems to be very limited and self serving.
Aber ihr Verständnis von Gerechtigkeit scheint sehr eingeschränkt und opportunistisch zu sein.
It makes them egotistical and self serving.
It's super catchy and self serving and instantly familiar.
Football hingegen ist super eingängig und irgendwie bekannt.
We see how love can become confused with self serving and instead use other special terminology to help us gain specific goals.
Wir sehen, wie man Liebe mit Eigennutz verwechseln kann und benutzen stattdessen eine besondere Terminologie, um uns zu helfen, bestimmte Ziele zu erreichen.
The credibility and authenticity of the relationship is at risk if the client believes it is based on self serving reasons
Die Glaubwürdigkeit der Beziehung steht auf dem Spiel, wenn der Kunde glaubt, dass sie nur auf Eigennutz basiert.
When done properly, Fado is beautiful and touching, but when done poorly it can be pompous and self serving.
Gut vorgetragen ist Fado wunderschön und berührend, aber schlecht vorgetragen kann es überladen und selbstsüchtig wirken.
Waiting for others to do what I want is like licking an ice cream cone tomorrow, there is no satisfaction from self serving anticipation. ~Domo Geshe Rinpoche
"Darauf zu warten, dass andere tun was ich will, ist wie eine Eiswaffel morgen zu lecken; aus eigennütziger Vorfreude kann keine Befriedigung... kommen." - Domo Geshe
World Fashion Apartments - World Fashion Apartments provides spacious, self serving apartments opposite Amsterdam's World fashion Centre.
Direkt gegenüber dem Amsterdamer World Fashion Centre erwarten Sie im World Fashion Apartments geräumige Selbstversorger-Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN.
Your politicians have become self serving and failed to protect your basic human rights, help the planet evolve and live in harmony with each other and the Earth.
Deine Politiker bedienen sich selbst und haben versagt, deine grundlegenden menschlichen Rechte zu beschützen, dem Planeten zu helfen, sich zu entwickeln und in Harmonie miteinander und der Erde zu leben.
It is a continental self serving breakfast buffet a €10,00 per person.
Das kontinentale Frühstück wird in Buffetform serviert und kostet € 10,00 pro Person.