These are self-closing and can be equipped with an additional automatic operator.
Diese sind selbstschließend und können optional mit einem Automatikantrieb betrieben werden.
Cabin doors in "B" class divisions shall be of a self-closing type.
Doors shall be well fitted, self-closing, and equipped with a latching device.
Türen werden gut gepasst, selbstschließend und ausgerüstet mit einem verriegelnden Gerät.
Optionally, the door can be equipped with a self-closing mechanism in the event of a power cut.
Optional kann das Rolltor selbstschließend ausgestattet werden, im Falle eines Stromausfalls.
On request, the drawers are also available with self-closing and damping.
Auf Wunsch sind die Schubladen auch mit Selbsteinzug und Dämpfung erhältlich.
At the same time, it creates the self-opening and self-closing tailgate.
Zur selben Zeit entsteht die selbstöffnende und -schließende Heckklappe.
The requisite self-closing mechanism in the event of fire is still guaranteed.
Die geforderte Selbstschließung im Brandfall ist natürlich nach wie vor gewährleistet.
The guide is smooth rolling, fully extendable and self-closing.
Die Führung ist leichtläufig, voll ausziehbar und verfügt über einen Selbsteinzug.
Stainless steel, self-closing tweezers with heat-resistant fibre grips and serrated tips.
Selbstschließende Pinzette aus Edelstahl mit hitzebeständigem Griffbesatz und geriffelten Spitzen.
A self-closing door in the hotel room ensures privacy and sound insulation.
The self-closing hatch on the pool ensures safety around children and pets.
Die selbstschließende Luke am Pool sorgt für Sicherheit bei Kindern und Haustieren.
The frame is attached by means of conventional or self-closing door hinges.
Stairs incl. self-closing safety doors and railing for the front side.
Treppe inkl. selbstschließender Sicherungstüre und Geländer für die Stirnseite.