Finally we could also open a widows' project in Ifetedo, Osun sisters got a self-help-group of widows together, in the parish, to support the women in this difficult phase of their lives.
Es ist jetzt gelungen, auch in Ifetedo, Osun State, eine Selbsthilfegruppe für Witwen aufzubauen, in der Pfarrei und getragen von unseren Schwestern.
The parties serve as a self-help-group.
Wie eine Selbsthilfegruppe fungieren die Parties.
SHG: What interest us in the idea of a self-help-group is precisely what the term itself opens: a group to help the self by working with each other in a group.
SHG: Was uns an der Idee der Selbsthilfegruppe interessiert, sind die Verknüpfungen, die das Wort ermöglicht: eine Gruppe, die dem Selbst helfen möchte, in dem es mit anderen in einer Gruppe arbeitet.
The Leipzig self-help-group meets at the University Hospital once a month.
Die Leipziger Selbsthilfegruppe "SchwereLos" trifft sich am Universitätsklinikum.
self-help-group self-help-group During five weeks in April and May the MOUCHACHA collective will collaborate with actors of the Theater Basel on the research project "self-help-group", which will be dealing with the notion of teamwork.
self-help-group self-help-group Während fünf Wochen wird das Kollektiv MOUCHACHA gemeinsam mit Schauspielern des Theater Basel in der Produktion "self-help-group" zum Thema Teamarbeit forschen.
Bhagwanti is the secretary of the women's self-help-group in her village.
Bhagwanti ist die Vorsitzende der Frauen-Selbsthilfegruppe in ihrem Dorf.
Our sisters got a self-help-group of widows together, to support the women in this difficult phase of their lives.
Durch sogenannte Mikrokredite werden die Frauen in dieser schwierigen Lebensphase unterstützt und können damit ihre eigene Existenz sichern.
SHG: You are part of the project "self-help-group", is it going to be a real self-help-group?
Hier ein Auszug eines Selbstinterviews des "self-help-group"-Teams. SHG: Ihr seid Teil des Projekts "self-help-group".