We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For an incredibly self-reflective and at the same time sensitive film.
Für einen unglaublich selbstreflexiven und gleichzeitig sensiblen Film.
High level of interpersonal skills and self-reflective capacities.
Ein hohes Maß an zwischenmenschlichen Fähigkeiten und selbstreflexiven Fähigkeiten.
Self-portraits have always been a rather self-reflective matter.
Selbstbildnisse waren schon immer eine ziemlich selbstreflexive Angelegenheit.
This self-reflective, private kind of moment is found in newcomer works again and again.
Dieses selbstreflexive, private Moment findet sich immer wieder in Nachwuchsarbeiten.
It comes down to the ability to reflect and be self-reflective.
Es ist diese Fähigkeit, zu reflektieren und selbstreflexiv zu sein.
Unlike the photography, which needs to be self-reflective.
Anders die Fotografie, sie müsse selbstreflexiv sein.
Children pursue specific goals with each of their actions and perceive them in a self-reflective way.
Kinder verfolgen mit jeder ihrer Handlungen bestimmte Ziele und nehmen diese selbstreflexiv wahr.
At the moment, companies need authentic, strategically-minded and self-reflective people at the top.
Aktuell brauchen Unternehmen authentische, strategisch denkende und selbstreflexive Personen an der Spitze.
Sight refers to itself and the eye becomes self-reflective.
Das Sehen bezieht sich auf sich selbst, das Auge wird selbstreflexiv.
The pieces range from the rather traditional poems to conceptual or visual works, code poetry and self-reflective essays.
Die Beiträge reichen von eher klassischen Gedichten über konzeptuelle oder visuelle Arbeiten, Codepoetry oder selbstreflexive Essays.
Conversely, it equally means that they are not used to develop their art in a self-reflective manner.
Es bedeutet aber auch, dass man nicht gewöhnt ist, selbstreflexiv seine Kunst weiterzuentwickeln.
We need to create models of public presentation and production that include self-reflective mechanisms and opportunities of critical thinking.
Wir müssen neue Modelle der öffentlichen Präsentation und Produktion entwickeln, die selbstreflexive Mechanismen und Gelegenheiten zum kritischen Denken umfassen.
Beyond contract work, photography and film's documentary qualities were increasingly used for self-reflective, experimental or metaphorical statements.
Außerhalb der Aufträge wurden die dokumentarischen Qualitäten von Fotografie und Film zusehends zu selbstreflexiven, experimentellen oder metaphorischen Stellungnahmen eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.