Years of self-sufficiency fostered an island mentality that resists outside advice or criticism.
Jahre der Selbstversorgung förderten eine Inselmentalität, die äußere Ratschläge oder Kritik ablehnt.
Gardening is one of the many practical skills that enhance self-sufficiency.
Gärtnern ist eine von vielen praktischen Fähigkeiten, die die Selbstversorgung fördern.
This poses a challenge to the self-sufficiency of a power supply.
Dies stellt eine hohe Anforderung an die Autarkie der Stromversorgung.
Swadeshi also signifies self-sufficiency and the economic independence of resorts.
Swadeshi steht zudem für Autarkie und wirtschaftliche Autonomie der Ferienorte.
Some believe that foreign aid may encourage dependency instead of promoting self-sufficiency.
Einige glauben, dass Auslandshilfe Abhängigkeit fördern könnte, statt Selbstständigkeit zu unterstützen.
He admired her self-sufficiency, managing her finances with no external help.
Er bewunderte ihre Selbstständigkeit, da sie ihre Finanzen ohne fremde Hilfe verwaltete.
Garden plots within the city encourage self-sufficiency among urban dwellers.
Gartenparzellen in der Stadt fördern die Selbstversorgung unter den Stadtbewohnern.
Investing in renewable energy fosters self-sufficiency among homeowners and businesses.
Investitionen in erneuerbare Energien fördern die Selbstversorgung bei Hausbesitzern und Unternehmen.
Critics believe that agricultural subsidies create dependency rather than encouraging self-sufficiency.
Kritiker glauben, dass Agrarsubventionen Abhängigkeiten schaffen, anstatt Selbstversorgung zu fördern.
Building self-sufficiency is a long-term goal that requires dedication and hard work.
Selbstversorgung aufzubauen ist ein langfristiges Ziel, das Hingabe und harte Arbeit erfordert.
He found self-sufficiency empowering, freeing him from the burden of debt.
Er fand Selbstversorgung bestärkend, da sie ihn von der Last der Schulden befreite.
Her isolationist philosophy was rooted in a desire for self-sufficiency.
Ihre isolationistische Philosophie war in dem Wunsch nach Selbstversorgung verwurzelt.
Achieving self-sufficiency requires dedication and a willingness to learn new skills.
Selbstversorgung zu erreichen erfordert Engagement und die Bereitschaft, neue Fähigkeiten zu erlernen.