Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Autarkienf
Vertaling van "Autarkie" in Engels
self-sufficient
autarchic
economic self-sufficiency
Dies stellt eine hohe Anforderung an die Autarkie der Stromversorgung.
This poses a challenge to the self-sufficiency of a power supply.
Swadeshi steht zudem für Autarkie und wirtschaftliche Autonomie der Ferienorte.
Swadeshi also signifies self-sufficiency and the economic independence of resorts.
Juche ist die auf die Ebene der Philosophie erhobene Autarkie.
Juche is autarky raised to the level of philosophy.
Alles zur Erlangung einer möglichst hohen Autarkie.
Evertything to obtain the highest possible autarky.
Autonomie bedeutet weder Autarkie noch Abschottung oder die Absage an Allianzen.
Autonomy means neither autarchy nor isolation, nor rejection of alliances.
Autarkie in einer interdependenten Welt ist weder möglich noch erstrebenswert.
In an interdependent world autarchy is neither possible nor desirable.
Dabei wird Autarkie als prozessuales, vielschichtiges und zielorientiertes Konzept neuaufgefasst.
Autarky is being reinterpreted as a processual, multi-layered and goal-oriented concept.
Diese falsche Autarkie hält sich selbst für eine gesunde Autonomie.
This false self-sufficiency thinks of itself as a healthy autonomy.
Eine ökonomisch tragfähige Autarkie in der regenerativen Wärmeversorgung ist mittels regionaler Kooperation machbar.
An economically viable self-sufficiency in renewable heat supply is possible through regional cooperation.
Autarkie macht auch dann Sinn, wenn ein Stromanschluss am Standort vorhanden wäre.
Self-sufficiency makes sense even if a power supply is available at the location.
Hier gibt es ein Gefühl der völligen Autarkie und großer Energie der Natur.
Here there is a feeling of complete self-sufficiency and great energy of nature.
Das bedeutet für den Eigenheimbesitzer einen hohen Grad an Autarkie und Sicherheit.
For the homeowner this translates into a high degree of self-sufficiency and reliability.
Hier kommt die Autarkie der hei solar light voll zum Tragen.
In this case, the self-sufficiency of hei solar light takes full effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Autarkie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 514. Exact: 514. Verstreken tijd: 46 ms.
