We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensormasse
If you want to get the full 0 - 1V output range of the sensor (for an A/F gauge), it is a good idea to switch to the 4-wire unit and ground it to the battery (not the common sensor ground or the chassis).
Wenn Sie den vollen 0 - 1V-Ausgabebereich des Sensors (für ein A/ F-Messgerät) erhalten möchten, ist es ratsam, auf die 4-Draht-Einheit umzuschalten und sie auf die Batterie zu erden (nicht die gemeinsame Sensormasse oder das Fahrgestell).
YES NO Open sensor ground circuit, faulty connection or faulty ECM.
Ja Nein Sensormasse offen, schlechte Verbindung oder defektes ECM.
Since sensors measure the output voltage relative to the sensor ground, VIN- must also be connected to the sensor ground.
Da Sensoren die Ausgangsspannung relativ zur Sensormasse messen, muss VIN- ebenfalls mit der Sensormasse verbunden werden.
This provides optimal measurement accuracy, minimizes reference junction potential, and eliminates sensor ground loop effects.
Dies ermöglicht eine optimale Messpräzision, minimiert das Ableitungselektrodenpotential und eliminiert Sensor-Erdschleifeneffekte.
The end result is unsurpassed measurement accuracy, reduced reference junction potential, and elimination of sensor ground loops.
Das Endergebnis ist eine unübertroffene Messgenauigkeit, ein geringeres Potential an der Vergleichsstelle und die Vermeidung von Sensorerdschleifen.
Open sensor ground circuit or faulty ECM. Disconnect sensor.
Sensormasse offen oder defektes ECM. Sensor abklemmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.