Vertaling van "Sensorboden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der großflächige Sensorboden wurde dazu mit vier Tiefenkameras in ein Echtzeitmodell der Umgebung integriert, auf dem das Bewegungsschema basiert.
The large area sensor floor was integrated with four depth cameras constructing a realtime model of the environment on which the motion scheme is based.
Drahtlose Datenübertragung zwischen Sensorboden und Empfänger - keine Datenleitungen notwendig
Wireless data transmission between sensor underlay and transceiver - no data lines required
SensFloor Sensorboden in sicherheitsrelevanten Applikationen
Pilot wird das Seniorenzentrum „Wohnen am Schlossanger" in Höhenkirchen. Hier werden 10 Zimmer/Bäder mit dem großflächigen Sensorboden ausgerüstet und 10 weitere Zimmer erhalten Sensormatten vor dem Bett.
Pilot will be the nursing home "Wohnen am Schlossanger" in Höhenkirchen, where 10 rooms and bathrooms will be equipped with the SensFloor system, and 10 more rooms with sensor mats in front of the bed.
Keine Verbindung zwischen Sensorboden und Oberbelag notwendig: der Bodenbelag kann erneuert werden, ohne den Sensorboden zu zerstören
Selbstverständlich geht es beim Thema Lösungsansätze auch um den Sensorboden, der den Bewohnern Sicherheit garantiert und das Personal in Pflegeheimen entlastet.
Of course, our sensor floor, which guarantees residents safety and relieves the strain on nursing home staff, fits exactly in the topic of new solution implementation.
Der Sensorboden kann für das Zählen von Personen und Ermitteln von Besucherströmen in besonderen Umgebungen wie Flughäfen, Hotels, Kreuzfahrtschiffen oder Sicherheitszonen eingesetzt werden.
The SensFloor system is suitable for counting people in special surroundings like airports, hotels, cruise ships or security areas.
Diese wird über einen Lesekontakt im Sensorboden und über das Sensorkabel an das Schwingungsanalysegerät übertragen.
This is transmitted to the vibration meter through a reading contact in the sensor ground and the sensor cable.
Sensorboden und Oberbelag fest verbunden, Sensorboden wird bei Renovierung zerstört
Sensor floor and top flooring fixed, sensor floor will be destroyed during renovation of the flooring
Mit 32 kapazitiven Näherungssensoren pro Quadratmeter kann der großflächige Sensorboden Personen auf einer definierten Fläche lokalisieren.
The SensFloor sensor floor with 32 capacitive proximity sensors per square meter can localise individuals and determines the direction and velocity of movements.
Bei Schraubbefestigung ist darauf zu achten, dass die Schraube nicht länger als die Bohrung ist und ein Spalt unter dem Sensorboden entsteht.
When using screw mounting, make sure that the screw is not longer than the threaded hole. The must be no gap under the sensor.
