We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensorstreifen
Sensorleisten
Sensorzungen
Sicherheitssensoren
Aktiv-Infrarot-Sensoren
These lines can be attached on the substrate of the sensor strips.
Diese Leitungen können auf dem Trägermaterial der Sensorstreifen angebracht werden.
If you touch the lamp shade at its sensor strips, the light dims down or up, creating a wide range of mood lighting.
Berührt man den Lampenschirm am Sensorstreifen, so dimmt die Leuchte auf und ab und erzeugt verschiedenste Lichtstimmungen.
Radar movement detectors and sensor strips integrated discreetly into the door also avoid 'collisions' between pedestrians and door.
Ebenfalls dezent in die Tür integrierte Radarbewegungsmelder und Sensorleisten vermeiden "Kollisionen" zwischen Passanten und Tür.
The installation of conventional and visually annoying sensor strips on the gates may be dispensed with.
Auf die herkömmlichen optisch störenden Sensorleisten und den Torflächen kann dadurch gänzlich verzichtet werden.
All sensor strips are fully checked during the production process
Alle Sensorzungen werden während des Fertigungsprozesses vollständig überprüft.
It could happen if the sensor strips are already between the rollers when the unit is turned on.
Dies könnte passieren, wenn sich die Sensorzungen bereits zwischen den Walzen befinden, wenn das Gerät eingeschaltet wird.
No, it self-calibrates when turned on and the sensor strips do not need resetting.
Nein, das Gerät kalibriert sich von alleine, wenn es eingeschaltet wird und die Sensorzungen müssen nicht neu eingestellt werden.
This required, for example, automatic swing door operators, sensor strips, electric openers, and magnetic hold open systems.
Hierzu zählen beispielsweise automatisierte Drehflügelantriebe, Sensorleisten, E-Öffner und Magnethalter.
Airbag device according to Claim 3, characterized in that the individual sensor strips (1, 2) of the individual sets are in each case at approximately the same distance from one another in order to form a regular pattern of gaps.
Airbagvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Sensorstreifen (1, 2) der einzelnen Sätze jeweils einen in etwa gleichen Abstand voneinander aufweisen zur Ausbildung eines regelmäßigen Lückenmusters.
Airbag device according to Claim 12, characterized in that the seam (7), as seen from gap (4) to gap (4), crosses over and under the sensor strips (1, 2) in alternating fashion.
Airbagvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Naht (7) von Lücke (4) zu Lücke (4) gesehen die Sensorstreifen (1, 2) abwechselnd über- und unterkreuzt.
A lance (15) according to Claim 7, wherein said sensor strip (100) is connected at a proximal end thereof to a plurality of additional sensor strips.
Lanzette (15) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß genannter Sensorstreifen (100) an einem proximalen Ende desselben mit einer Anzahl von zusätzlichen Sensorstreifen verbunden ist.
LEDs on the sensor strips show which cables have to be connected to which ports.
LED auf den Sensorleisten zeigen, welche Kabel an welche Ports anzuschliessen sind.
6-Do you have to insert the sensor strips together?
6-Muss man die beiden Sensorzungen immer gemeinsam nutzen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.