Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sensorially
Definitie
Vertaling van "sensorially" in Duits
Definitie NEW
To a large extent it is unknown whether all these substances are sensorially active.
Ob all diese Substanzen sensorisch aktiv sind, ist weitgehend unbekannt.
Analytically, wines often appear almost identical, but sensorially they differ greatly.
Analytisch erscheinen hierbei Weine häufig fast identisch, aber sensorisch unterscheiden sie sich sehr.
Man is sensorially incapable of comprehending, identifying or understanding the supernatural.
Der Mensch ist sensorisch unfähig, das Übernatürliche zu erfassen, zu identifizieren oder zu verstehen.
The skin is then conveyed through the cutting chamber, which is monitored sensorially.
Anschließend wird das Fell durch den Schneidraum befördert, welcher sensorisch überwacht wird.
Those skilled in the art will recognize that natural and artificial flavoring agents may be combined in any sensorially acceptable blend.
Der Fachmann wird erkennen, dass natürliche und künstliche Geschmacksstoffe in einer beliebigen sensorisch annehmbaren Weise miteinander vermischt werden können.
The long-term stopper, tight and sensorially neutral
Der Langzeitverschluss, dicht und sensorisch neutral
Excellent wines, sensorially noteworthy and with distinctive substance, which arouse the attention of experienced tasters.
Ausgezeichnete Weine, sensorisch bemerkenswert und von ausgeprägter Inhaltsstofflichkeit, welche die Aufmerksamkeit eines jeden geübten Verkosters erwecken.
Since the technical interface is not consciously perceived as such, a strong simulation or unconscious fiction takes effect in which the real and virtual realms are sensorially linked.
Da in dieser Installation das technische Interface als solches nicht bewusst wahrgenommen wird, stellt sich eine starke Simulation oder unbewusste Fiktion ein, bei der reale und virtuelle Räume sensorisch miteinander gekoppelt werden.
Selected raw materials, a meticulous production process and comprehensive expertise in emulsions offer you reliable functional ingredients - both sensorially and in terms of their stability in the finished product.
Ausgewählte Rohstoffe, ein sorgfältiger Herstellungsprozess und das umfassende Emulsions Know-how bieten Ihnen zuverlässige funktionelle Ingredients - sowohl sensorisch als auch in ihrer Stabilität im Fertigprodukt.
A root canal treatment will save your unique tooth sensorially and aesthetically without restriction over many years and will give you a safe feeling of chewing.
Eine Wurzelkanalbehandlung erhält Ihren sensorisch und ästhetisch einmaligen Zahn ohne Einschränkung über viele Jahre und erhält Ihnen ein sicheres Kaugefühl.
The impact on the rollers, as well as the gap width are monitored sensorially and integrated into a control circuit to ensure continuous optimum process parameters.
Die Kraft, die auf die Walzen wirkt sowie die Spaltbreite werden sensorisch überwacht und sind in einem Regelkreis eingebunden, um immer die optimalen Prozessparameter zu gewährleisten.
In addition, the assertions made by sensorially trained testers (panellists) provide enterprises with important clues for product development, quality assurance and marketing.
Zudem liefern die Aussagen von sensorisch trainierten Prüfern (Panelisten) den Unternehmen wichtige Anhaltspunkte für die Produktentwicklung, die Qualitätssicherung und das Marketing.
In sanotact two worlds are reflected in one: knowledge of enjoyable sensorially convincing products combines with considerable know-how about "healthy additives" such as vitamins, minerals, secondary vegetable substances and fibres.
In sanotact spiegeln sich zwei Welten in einer: das Wissen um genussvolle, sensorisch überzeugende Produkte verbindet sich mit einem großen Know-how bei den "Gesundzutaten" wie zum Beispiel Vitaminen, Mineralstoffen, sekundären Pflanzenstoffen und Ballaststoffen.
Synoniemen voor sensorially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 45 ms.
