Your data and your app with all its functionality are two separate entities.
Ihre Geschäftsdaten und Ihre App mit Ihrer vollständigen Funktionalität sind zwei getrennte Einheiten.
The two hotels are located next to each other but operated as two separate entities.
Die beiden Hotels liegen nebeneinander, werden aber als zwei getrennte Einheiten betrieben.
But they function as separate entities - like side-by-side silos.
Aber sie agieren als separate Einheiten - wie nebeneinander liegende Silos.
After a year of operation, the company split into two separate entities.
Nach einem Jahr Betrieb, spaltete sich die Gesellschaft in zwei separate Einheiten.
The house is a generation residence with two separate entities.
Das Haus ist ein Generationenwohnhaus mit zwei getrennten Einheiten.
A building structure that has two or more residential dwelling units occupied by separate entities.
Ein Gebäude mit zwei oder mehr Wohneinheiten, das von getrennten Einheiten genutzt wird.
A rainbow does not include primary colors as separate entities.
Ein Regenbogen enthält keine Primärfarben als separate Einheiten.
In this regard, they are treated as separate entities.
In dieser Hinsicht werden sie als separate Einheiten behandelt.
Different types of data are now stored as separate entities.
Verschiedene Datentypen werden jetzt als separate Einheiten gespeichert.
Traditionally in the packaging industry, primary and secondary packs work as separate entities.
Traditionell funktionieren Primär- und Sekundärverpackung in der Verpackungsbranche als separate Einheiten.
Capability to import and export sub-projects as separate entities within the web app
Import und Export von Teilprojekten als separate Einheiten innerhalb der Web-App
The application bifurcates a video file into two separate entities as audio and video stream.
Die Anwendung teilt eine Videodatei in zwei separate Einheiten als Audio- und Videostream auf.
These scripts are maintained as separate entities, but they are included in every package that uses them.
Diese Skripte werden als separate Einheiten gepflegt, aber sind in jedem Paket enthalten, das sie benutzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.