Extractors and separators should always be rated according to their performance.
Extraktoren und Separatoren sollten immer nur nach dem Ergebnis bewertet werden.
Shelves can be divided quickly and simply using insertable separators.
Mittels steckbaren Separatoren lassen sich Tablare einfach und rasch unterteilen.
It is ideal for small industrial separators, tanks and waters.
Es ist für kleine industrielle Trennzeichen, Behälter und Wasser ideal.
Among other things, separators are now correctly recognized within a text.
Unter anderem werden Trennzeichen nun auch innerhalb eines Textes korrekt erkannt.
All filters and separators are easy to reach for economical service.
Alle Filter und Abscheider sind für die einfache Wartung leicht zu erreichen.
These separators meet the set requirements such as sludge and oil volume.
Diese Abscheider erfüllen die gestellten Anforderungen wie Schlamm- und Ölmenge.
As usual, dots are used as separators in the connector name.
Als Separatoren in Namen des Steckers dienen, wie üblich, Punkte.
There's two adjustable separators which can allocate spaces easily.
Es gibt zwei einstellbare Separatoren, die Räume leicht zuordnen können.
These characters need to be entered in the list without separators.
Diese müssen dann ohne Trennzeichen in der Liste eingetragen werden.
Her unhyphenated name appears on the official documents without any separators.
Ihr ungetrennter Name erscheint auf den offiziellen Dokumenten ohne Trennzeichen.
Decanters and separators ease the processes of juice production significantly.
Dekanter und Separatoren vereinfachen die Prozesse bei der Erzeugung von Säften deutlich.
Words are defined to be sequences of characters that lie between separators.
Wörter werden als Zeichenfolgen definiert, die zwischen Separatoren liegen.
Text that does not appear between left and right separators is discarded.
Text, der nicht zwischen linken und rechten Separatoren steht, wird ignoriert.