Examples with "sequences of simulation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device according to any of claims 2 to 16, characterized in that the programmable controller (18) comprises a memory (36) in which sequences of simulation of big-game fishing are recorded.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der programmierbare Automat (18) einen Speicher (36) umfasst, in dem Simulationssequenzen des Großfischens aufgezeichnet sind.
Andere resultaten
Sequence of a stochastic simulation of the bending of a wire.
In the step calculation the execution sequence of the simulation participants is affected, in addition to the participant's own characteristics, by the actual system dynamics as well.
Bei der Schrittberechnung wird neben der persönlichen Charakteristik des Fußgängers und der Systemdynamik die Ausführungsreihenfolge der anderen Simulationsteilnehmer beeinflusst.
Method according to claim 1, characterized in that actuation of the function selecting control (6) during a function simulation sequence automatically powers simulation of the next function.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß eine Betätigung des Funktionsauswahlbedienelements (6) während einer Funktions-Simulationssequenz automatisch die Simulation der nächsten Funktion betreibt.
Principles and processes taught in the course are illustrated through video sequences of experiments and computer simulations.
In both cases the random numbers merge seamlessly into the time step sequence of the numerical circuit simulation.
In beiden Fällen fügen sich die Zufallszahlen nahtlos in den chronologisch schrittweisen Ablauf der numerischen Schaltkreissimulation ein.
Next, use Create Transition to define the sequence of states during the simulation.
Als Nächstes definieren Sie mit "Übergang erstellen" die Abfolge der Zustände während der Simulation.
A unique mechanism is also available that allows you to change the sequence of scenarios during the simulation depending on the driver, making it possible for you to use your scenarios in a replicable and efficient manner.
Ein einzigartiger Mechanismus, bei dem sich die Abfolge von Szenarien während der Simulation in Abhängigkeit vom Fahrer ändern kann, ermöglicht Ihnen den reproduzierbaren und effizienten Einsatz Ihrer Szenarien.
If you turn around while holding the smartphone in your hand so as to follow the sequence of images, the simulation of the 360º canvas likewise turns on the mobile phone screen.
Wenn Sie sich mit dem Smartphone in der Hand drehen, um dem Bildverlauf zu folgen, dreht sich auch die Simulation der 360º Leinwand auf dem Handybildschirm.
These potentials are used in order to grow the energetically lowest cluster sequence by means of classical simulations.
Die resultierenden Potentiale werden verwendet, um zunächst das Wachstum kleiner Cluster an Hand der energetisch niedrigsten Cluster-Sequenz mit Hilfe klassischer Simulationen zu untersuchen.
Be better than your competitors - improve your operational sequences by simulation.
Unterscheiden Sie sich von Ihren Mitbewerbern - optimieren Sie Ihre Abläufe durch Simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.