We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following list contains all required files for the web service callback V1.0.
Die folgende Liste enthält alle notwendigen Dateien zur Umsetzung des Webservice-Callbacks V1.0.
In case of error (e.g. the invoice cannot be assigned automatically) you will be informed for each e-Invoice per e-mail or via the web service callback about the reasons.
Im Fehlerfall (z.B. die Rechnung kann maschinell nicht zugeordnet werden) werden Sie je e-Rechnung in einer E-Mail oder über das Webservice Callback über die Ursachen informiert.
In case of success you will receive a generated submission confirmation in format PDF per e-mail or web service callback for every transmitted e-Invoice.
Im Erfolgsfall bekommen Sie grundsätzlich für jede übertragene e-Rechnung einen generierten Rechnungsnachweis im Format PDF per E-Mail oder Webservice Callback zugesendet.
Callback service Callback service Would you like us to call you back?
If the content validation shows any errors, the biller is informed of the reasons by email or web service callback.
Sollte die inhaltliche Prüfung Fehler aufzeigen, wird der Rechnungsleger mittels E-Mail bzw. Webservice-Callback über die Ursachen verständigt.
Simply scan a QR code on the machine using the app and you will be able to directly communicate with the Service department, request a service callback or directly initiate a spare parts inquiry.
Einfach mit der App einen QR-Code auf der Maschine scannen und schon kann man mit dem Service direkt kommunizieren, einen Service-Rückruf anfragen oder direkt eine Ersatzteilanfrage ausführen.
In this case the e-Invoice is considered as not submitted, no email is sent out and no web service callback is initiated.
Die e-Rechnung gilt im Fehlerfall als nicht eingebracht und es wird keine E-Mail versendet bzw. kein Webservice-Callback aufgerufen.
An email or web service callback with the PDF of the e-Invoice attached informs the biller that the e-Invoice has been accepted.
Der Rechnungssteller wird mittels E-Mail bzw. Webservice-Callback, mit dem PDF der Rechnung im Anhang, über die erfolgreiche Annahme verständigt.
They then use the software to request a service callback or initiate a spare parts inquiry. "This provides two decisive advantages," says Peter Strohm, Global Service Project Manager at EMAG.
Anschließend bittet er per Software um Service-Rückruf oder startet eine Ersatzteilanfrage. „Es gibt zwei entscheidende Vorteile", sagt Peter Strohm, Projektmanager Global Service bei EMAG. „Zum einen wissen unsere Techniker sofort, um welche Maschine es sich handelt und kennen ihre genaue Konfiguration.
Call Back Service Callback service - Do you still have questions?
Subject* Product Service Callback service I have read&understand the SensID GmbH privacy policy* and agree to the processing of my data.
Rückrufservice Ich akzeptiere Ihre Datenschutzerklärung* und willige ein, dass meine Angaben zur Kontaktaufnahme und Zuordnung für eventuelle Rückfragen dauerhaft gespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.