Vertaling van "service management processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To meet these requirements, organizations typically must define and implement a set of service management processes which comply with the standard.
Um diese Anforderungen zu erfüllen, müssen Organisationen typischer Weise eine Reihe von Service-Management-Prozessen definieren und implementieren, die mit dem Standard konform sind.
Changes to the service management processes, policies and services are controlled through the change management process.
Änderungen an den Service-Management-Prozessen und -Richtlinien sowie an den Services werden durch den Change-Management-Prozess kontrolliert.
Provide automated and mobile IT service management processes to accelerate response times and shorten the deployment processes.
Sorgen Sie für automatisierte und mobile IT-Service-Management-Prozesse, um Antwortzeiten zu verkürzenund Bereitstellungsprozesse zu beschleunigen.
Good IT service management processes keep operations running and ensure satisfaction.
Gute IT-Service-Management-Prozesse halten den Betrieb am Laufen und sorgen für Zufriedenheit.
A suggestion for modifying one or several service management processes.
Ein Vorschlag zur Änderung eines oder mehrerer Service-Management-Prozesse.
Play a pivotal coordinating role in all service management processes.
Zentrale koordinative Rolle für alle Service-Management-Prozesse sein.
Consolidating fragmented tools and legacy systems while automating service management processes drives productivity, innovation, and end user satisfaction with effortless self-help.
MEHR ERFAHREN Die Zusammenfassung fragmentierter Tools und älterer Systeme bei gleichzeitiger Automatisierung der Service-Management-Prozesse steigert die Produktivität, Innovation und Zufriedenheit der Endbenutzer mit müheloser Selbsthilfe.
Continual improvement is ensured through the processes for improving the services and for improving the service management processes.
Kontinuierliche Verbesserung wird erreicht durch die Prozesse zur Verbesserung der Services und der Service-Management-Prozesse.
The service management processes, as defined and mandated through the process model, ensure alignment of planning activities with the various elements of the service management plan.
Die Service-Management-Prozesse, wie durch das Prozessmodell definiert und vorgegeben, stellen sicher, dass die Planungsaktivitäten mit den verschiedenen Elementen des Service-Management-Plans im Einklang sind.
More efficient IT processes, improved service quality and fewer risks through the automation of important service management processes lead to high system availability and fewer downtimes for users.
Effizienzsteigerung der IT-Prozesse und Workflows, verbesserte Servicequalität und Reduzierung von Risiken durch die Automatisierung wichtiger Service-Management-Prozesse bringen hohe Systemverfügbarkeit und geringere Ausfallzeiten für die Endanwender.
This process provides vital information for all other ITIL service management processes: service details, current status and the services' interdependencies.
Dieser Prozess versorgt alle weiteren ITIL Service-Management-Prozesse mit wesentlichen Informationen: Dabei handelt es sich um Angaben zu den Details der Services, ihrem aktuellem Status sowie zu ihren wechselseitigen Abhängigkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.