But the fact remains, we would not be returning this service weapon...
Doch Tatsache ist, wir hätten diese Dienstwaffe nicht wieder auffinden können...
The pursuit of your fellow officer's service weapon...
Die Suche nach der Dienstwaffe Ihres werten Kollegen...
Against the dog they have only the service weapon.
Gegen den Hund haben sie nur die Dienstwaffe.
Warrick's service weapon's still in evidence.
Warricks Dienstwaffe ist immer noch bei den Beweismitteln.
He behaves aggressively and tries to get the service weapon of an official.
Er verhält sich aggressiv und versucht, an die Dienstwaffe eines Beamten zu gelangen.
On his arrest, he repeatedly tries to wrest the police officer his service weapon.
Bei seiner Festnahme versucht er mehrfach dem Polizisten seinen Dienstwaffe zu entreißen.
Don's pocket-knife lay under empty chewing gum papers and the license for his service weapon.
Dons Taschenmesser lag unter leeren Kaugummipapieren und der Lizenz für seine Dienstwaffe.
Some of the inhabitants of the republic was at his service weapon.
Einige der Bewohner der Republik war an seiner Dienstwaffe.
I left it at my apartment, along with my service weapon.
Sie liegt mit meiner Dienstwaffe in meiner Wohnung.
Please deposit your service weapon at the middle entrance.
Bitte geben Sie Ihre Dienstwaffe im Funktionscenter im Eingang Mitte ab.
Romito was killed with a service weapon.
Romito wurde mit einer Dienstwaffe umgebracht.
Heber was here an hour ago, with a warrant to test my service weapon.
Heber hatte eine Vollmacht, meine Dienstwaffe zu testen.
He had killed himself with his service weapon.
Er hatte sich mit seiner Dienstwaffe das Leben genommen.